Examples with "Pre Check" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jetzt können auch SWISS Passagiere den Pre Check der Transportation Security Administration (TSA) in Anspruch nehmen.
Les passagers SWISS peuvent désormais eux aussi utiliser la solution Precheck mise en place par la Transportation Security Administration (TSA).
Andere resultaten
Pre-Check und akzeptieren Produkte vor der Lieferung
Vorrangiger Zugang bei Ankunft am Hotel durch Durchführung des Online-Pre-Check-in
Vorab können Sie mit dem Online Pre-Check schnell überprüfen, ob die Installation einer BMW i Wallbox bei Ihnen grundsätzlich möglich ist.
L'Online Pre-Check vous permet de vérifier si votre domicile satisfait aux conditions requises pour l'installation d'une BMW i Wallbox.
Bieten Sie Zugang zu mehr Serviceleistungen bei der Buchung, um Ihren Bilanzgewinn zu verbessern und Ihren Kunden zu helfen, Geld zu sparen. Dazu sollten Optionen wie Pre-Check-in des Gepäcks verfügbar und im Gesamtpreis enthalten sein.
Donnez accès à davantage de services lors de la réservation pour augmenter vos bénéfices et aider vos voyageurs à économiser de l'argent lorsque des fonctionnalités telles que la prévérification des bagages sont disponibles et incluses dans le prix total.
Geschäftsdienste verfügbar, darunter Kopier-, Fax- und Postdienste, Stauraum für Geräte, Pre-Check-In, Verleih von audiovisueller Ausstattung
Services d'affaires disponibles tels que photocopie, fax, services postaux, stockage d'équipements livrés avant l'arrivée et location d'équipements audio-visuels
Beim Pre-Check-in stellt Ihnen der Kunde alle Ankunftsinformationen zur Verfügung, erledigt alle Formalitäten und stellt Ihnen Pass- und CC-Scans, Genehmigungsformulare usw. zur Verfügung.
Lors du pré-enregistrement, le client vous fournit toutes les informations relatives à l'arrivée, accomplit toutes les formalités et vous fournit les scanners de passeport et de CC, les formulaires d'autorisation, etc.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein festgestellter Fehler nach dem Abstellen des Fahrzeuges gespeichert wird und die Fehlerbehandlung nach dem nächsten Pre-Check von dessen Ergebnis abhängig gemacht wird.
Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un défaut constaté est mémorisé après l'arrêt du véhicule et le traitement de défaut après le pré-contrôle suivant est rendu dépendant de son résultat.
Wenn Sie bei Ihrem Anschlussflug innerhalb der Vereinigten Staaten von dem TSA Pre Check-Programm profitieren möchten, müssen Sie Ihre Bordkarte bei der Einreise am ersten Flughafen in den USA stets neu ausdrucken.
Si vous souhaitez bénéficier du TSA PreCheck sur votre vol en correspondance aux États-Unis, vous devez systématiquement réimprimer votre carte d'embarquement à l'arrivée au premier aéroport des États-Unis.
8.7 Die US-amerikanische Regierung beabsichtigt, ihr Programm zum schnelleren Einchecken "Pre-Check" auf 28 Flughäfen auszuweiten.
8.7 Aux États-Unis, le gouvernement étendra cette année à 28 aéroports son programme de filtrage accéléré connu sous le nom de "vérification avant le vol".
Mittels des Online Pre-Checks, den Sie über den unten stehenden Link erreichen, können Sie vorab selbst prüfen, ob die BMW i Wallbox bei Ihnen installierbar ist. Zum Online Pre-Check
Vous avez en outre la possibilité, grâce à l'Online Pre-Check, accessible via le lien ci-dessous, de vérifier à l'avance si l'installation de la BMW i Wallbox est envisageable chez vous.
Wenn Sie das Tool "Agent Pre-upgrade Check" ausführen, erkennt der Agent Pre-check-Assistent die 64-Bit-ODBC-DSNs nicht, zu denen eine Verbindung hergestellt werden kann.
Lorsque vous exécutez l'outil Vérification de pré-mise à niveau de l'agent, l'assistant Pré-vérification de l'agent ne détecte pas les DSN ODBC 64 bits auquel il peut se connecter.
Wenn Sie Ihren Antrag gestellt haben und als Mitglied des TSA Pre Check-Programms genehmigt worden sind, erscheint das TSA Pre Check-Logo oder der Vermerk „TSA PRE" auf Ihrer Bordkarte.
Une fois que vous en avez fait la demande et que vous êtes reconnu comme membre du programme TSA PreCheck, le logo TSA PreCheck ou texte TSA PRE apparaîtra sur votre carte d'embarquement.
