Auf jedem Spielzeug wies ein rotes Preisschild auf einen kräftigen Rabatt hin.
Jedes Preisschild muss gut sichtbar sein, damit die Ladenregeln eingehalten werden.
Auf diese reduzierten Produkte muss ein neues Preisschild geklebt werden.
Il faut apposer une nouvelle étiquette de prix sur ces produits soldés.
Ein buntes Preisschild fiel mir beim Stöbern in der Angebotsabteilung ins Auge.
Une étiquette colorée a attiré mon attention en parcourant le rayon des soldes.
Holen Sie sich alle Vorteile einer professionellen Massage ohne Preisschild.
Obtenez tous les avantages d'un massage professionnel sans le prix.
Ich bemerkte das hohe Preisschild an der Designertasche, als ich vorbeiging.
J'ai remarqué le prix élevé du sac à main de marque en passant devant.
Sie haben vergessen, an dieser Weinflasche ein Preisschild anzubringen.
Ils ont oublié de mettre une étiquette de prix sur cette bouteille de vin.
Man sollte das Preisschild abmachen, bevor man diese Tasse verschenkt.
On doit retirer l'étiquette de prix avant d'offrir cette tasse en cadeau.
Bevor sie das Kleid anprobierte, hat sie unauffällig auf das Preisschild geschaut.
Avant d'essayer la robe, elle a discrètement regardé l'étiquette de prix.
Er hat das Preisschild auf die Rückseite der Schachtel geklebt.
Il a collé l'étiquette de prix sur la face arrière de la boîte.
Dieses Geschäft prüft regelmäßig, ob jede angebotene Ware ein gut lesbares Preisschild hat.
Ce magasin vérifie régulièrement que chaque produit en vente porte une étiquette de prix lisible.
Der neue Wiegeautomat wiegt das Obst und druckt das Preisschild sofort mit aus.
La nouvelle machine automatique pèse les fruits et imprime directement l'étiquette avec le prix.
Wir haben vergessen, diese Schuhe zu entetikettieren - sie tragen noch das alte Preisschild.
On a oublié de démarquer ces chaussures, elles portent encore l'ancienne étiquette de prix.