Vertaling van "Pro- und" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher ist es sehr wichtig, dass es in der Ernährung einer schwangeren Frau genügend Lebensmittel gibt, die reich an Pro- und Präbiotika sind.
Par conséquent, il est très important que le régime alimentaire d'une femme enceinte contienne suffisamment d'aliments riches en pro- et prébiotiques.
Qualitätskriterien von medizinisch relevanten Pro- und Synbiotika
Critères de qualité des probiotiques et symbiotiques importants en médecine
Die Begrenzung von Pro- und Supination, sowie der Plantarflexion schützt das Gelenk vor weiteren Schädigungen nach einem Trauma.
La limitation de la pronation et supination ainsi que la flexion plantaire protège la cheville contre d'autres lésions après un traumatisme.
Sie haben lange über die Pro- und Contra-Argumente einer Erhöhung der kommunalen Steuern diskutiert.
Ils ont longuement discuté des arguments pour et contre l'augmentation des impôts locaux.
Die Pro- und Contra-Argumente zu Bio-Lebensmitteln spalten die Verbraucher im Viertel nach wie vor.
Les arguments pour et contre la nourriture bio divisent encore les consommateurs du quartier.
In ihrem Artikel stellt die Journalistin die Pro- und Contra-Argumente zum Homeoffice klar und verständlich dar.
Dans son article, la journaliste présente clairement les arguments pour et contre le télétravail.
Bevor wir uns entschieden haben, haben wir alle Pro- und Contra-Argumente zu diesem Projekt zusammengestellt.
Avant de décider, nous avons listé tous les arguments pour et contre ce projet.
Roulette-Spieler können zwischen europäischen, französischen, Pro- und Mini-Editionen wählen.
Les joueurs de la roulette peuvent choisir parmi les éditions européennes, françaises, pro et mini.
Im Unterricht bat die Lehrerin die Schüler, die Pro- und Contra-Argumente vorzutragen.
Pendant le cours, la prof a demandé aux élèves de présenter les arguments pour et contre.
In der Fernsehdiskussion legten die Kandidaten die Pro- und Contra-Argumente zum neuen Gesetz dar.
Lors du débat télévisé, les candidats ont exposé les arguments pour et contre la nouvelle loi.
Das Team hat die Debatte ganz schulmäßig vorbereitet, indem es nummerierte Pro- und Contra-Argumente ausformulierte.
Machst du wirklich eine Pro- und Kontraliste?
Wenn man nur die Pro- und Contra-Stimmen berücksichtigt, ergibt es 448 Pro-Stimmen von 645, sprich 69% der abgegebenen Stimmen.
Si l'on ne prend en compte que les votes pour et contre, cela donne 448 votes pour sur 645, soit 69% des voix.
