Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proben
Geflecteerde vorm van Probe
Vertaling van "Proben" in Frans
Das Labor hält diese Proben zur Konservierung dauerhaft in Alkohol getaucht.
Le laboratoire garde ces échantillons baignés dans l'alcool pour les conserver.
Im Labor vergleichen sie die Porosität verschiedener Proben von feuchtem Sand.
En laboratoire, ils comparent la porosité de différents échantillons de sable humide.
Nach ein paar Proben arbeitete das Team ganz entspannt am Projekt.
Après quelques répétitions, l'équipe travaillait à son aise sur le projet.
Nach mehreren Proben findet das Orchester endlich zu einem harmonischen Rhythmus.
Après plusieurs répétitions, l'orchestre commence enfin à prendre un rythme harmonieux.
Halt durch bei diesen letzten Proben, das Konzert rückt schnell näher.
Tiens bon pendant ces dernières répétitions, le concert approche à grands pas.
Während der Proben feilte der Countertenor vor allem an seinen heikelsten Höhen.
Pendant les répétitions, le contre-ténor travaillait surtout ses aigus les plus délicats.
Das mobile Labor ist seit gestern in Betrieb und bearbeitet bereits Proben.
Le laboratoire mobile est sur pied depuis hier et traite déjà des échantillons.
Im Labor misst man die Zugfestigkeit der Proben mit einer speziellen Maschine.
En laboratoire, on mesure la traction des échantillons avec une machine spéciale.
Der Händler zeigte uns verschiedene Proben Mastixharz von Lentisken aus der Nachbarschaft.
Le commerçant nous a montré différents échantillons de mastic provenant de lentisques voisins.
Das Labor bewahrt einige Proben im vollen Licht für das Experiment auf.
Le laboratoire garde certains échantillons en pleine lumière pour l'expérience.
Das grelle Licht im Labor erleichterte die genaue Untersuchung der Proben.
La lumière crue du laboratoire facilitait l'examen minutieux des échantillons.
Nach all den Proben scheint die Präsentation endlich zu sitzen.
La présentation semble enfin être au point après toutes ces répétitions.
In dieser Gruppe werden bei den Proben keine Jammerlappen geduldet.
Dans ce groupe, aucun chat qui miaule n'est toléré pendant les répétitions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Proben bevatten
Synoniemen voor Proben in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11848. Exact: 11848. Verstreken tijd: 41 ms.
