Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Profiltiefe
Vertaling van "Profiltiefe" in Frans
Für die optimale Leistung des Reifens ist die Profiltiefe von wesentlicher Bedeutung.
La profondeur des sculptures est importante pour maintenir des performances optimales.
Verfahren nach Patentanspruch 12, wobei die vorbestimmte Profiltiefe während mehrerer aufeinanderfolgender Walzstangenhübe ausgebildet wird.
Procédé selon la revendication 12, où la profondeur de profilé prédéterminée est conformée pendant plusieurs courses successives des barres de laminage.
Maximale Profiltiefe von 10 mm am gesamten Fahrzeug einschließlich Anhänger.
profondeur de sculpture maximale de 10 mm sur le véhicule complet, remorque incluse
Ermittlung der Profiltiefe der Reifen (tyre tread depth, TTD)
Détermination de la profondeur de sculpture des pneumatiques
Die Ziffern, die die Profiltiefe angeben und das Wassertropfensymbol, das für das Aquaplaningrisiko steht, wurden umgedreht, damit der Fahrer sie bei der Überprüfung der unter dem Fahrzeug montierten Reifen sofort erkennen kann.
L'orientation des chiffres indiquant la profondeur des rainures et de la goutte d'eau symbolisant le risque d'aquaplanage a été modifiée de manière à ce qu'ils soient immédiatement visibles lors de l'inspection des pneus montés sur le véhicule.
Zum Messen der Profiltiefe gibt es eine Verschleißanzeige (oder TWI-Siegel) auf dem Profilgrund Ihrer Reifen.
Pour vous aider à mesurer cette profondeur, un témoin d'usure (ou indice TWI) est présent au fond des rainures de vos pneus.
Die von Nokian empfohlene maximale Profiltiefe beträgt 4 mm.
La profondeur de sculpture maximale conseillée par Nokian est de 4 mm.
Vergessen Sie auch nicht, die Profiltiefe zu messen, rät Delesalle.
N'oubliez pas de mesurer la profondeur des rainures des pneus, conseille Delesalle.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen der Profiltiefe von Kraftfahrzeugreifen mit wenigstens einer Sensoreinheit zur Erfassung der Profiltiefe eines Kraftfahrzeugreifens.
La présente invention concerne un dispositif de mesure de la profondeur de sculpture de pneumatiques de véhicules à moteur, comprenant au moins une unité de détection destinée à détecter la profondeur de sculpture d'un pneumatique de véhicule à moteur.
An den Reifen muss vor dem Einfahren die volle Profiltiefe vorhanden sein.
La profondeur de sculpture des pneumatiques doit être maximale, avant rodage.
Überprüfen Sie regelmäßig die Profiltiefe Ihres Autoreifens zur Sicherheit.
Vérifiez régulièrement la profondeur des sculptures de vos pneus pour votre sécurité.
Die Profiltiefe der Reifen muss mindestens den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
Les pneumatiques doivent avoir au moins la profondeur de sculpture légale.
Besser überprüft man jedes Detail wie die Profiltiefe oder ob Korrosionsschäden bestehen.
Il vaut mieux vérifier chaque détail comme le profil des pneus ou s'il y a des traces de corrosion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Profiltiefe in het Duits
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 28 ms.
