We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme analyse
programme analysera
programme va analyser
Das Programm analysiert die Daten und erstellt automatisch eine Auswahl der besten Momente.
Le programme analyse et crée automatiquement la sélection des meilleurs moments.
Das Programm analysiert die Tags, was für die Audiokomposition wichtig ist.
Le programme analyse les balises, ce qui est important pour les compositions audio.
Das Programm analysiert unseren Film und versucht bestimmte Parameter automatisch anzupassen.
Le programme analysera notre film et essaiera de régler certains paramètres automatiquement.
Hier müssten Sie nur das beschädigte Dokument hochladen, das Programm analysiert die Datei und repariert sie dann.
Ici, il vous suffit de télécharger le document corrompu et le programme analysera le fichier puis le réparera.
Dieses Programm analysiert die Zusammenhänge zwischen Freizeit, natürlichen Outdoor-Umgebungen, körperlicher Aktivität, Sport, Komfort, Risiko und Sicherheit.
Ce programme analyse l'interaction entre les loisirs, les environnements naturels, l'activité physique, les sports, le confort, le risque et la sécurité.
Das Programm analysiert eine laufende Anwendung und erstellt automatisch Screenshots der geöffneten Fenster - samt einer Reihe von Erklärungspunkten zu jedem Steuerelement.
Le programme analyse une application en direct et produit automatiquement des captures d'écran de ses fenêtres avec une séquence de légendes explicatives pour chaque contrôle.
Aktivieren Sie den Auto-Trading-Modus. Das Programm analysiert nicht nur den Markt und gibt Signale aus, sondern schließt auch auf der Grundlage der Einstellungen, die Sie im persönlichen Bereich festlegen, Deals ab.
Activez le mode de négociation programme analysera non seulement le marché et émettra des signaux, mais conclura également des transactions en fonction des paramètres que vous avez définis dans la zone personnelle.
Sie sagten auch, dass das Programm analysiert Bilder, die Sie im Internet finden und es gibt ähnliche Produkte mit möglichst niedrigen Preisen.
Ils ont également dit que le programme analyse les images que vous voyez sur Internet et qui lui donne des produits similaires avec des prix plus bas possibles.
Dieses Programm analysiert Ihren Computer, erstellt einen Bericht, dem Sie entnehmen können, ob auf Ihrem PC Windows 7 ausgeführt werden kann, und führt alle bekannten Kompatibilitätsprobleme auf. Außerdem wird angegeben, ob Sie die 64-Bit-Version von Windows 7 ausführen können.
Ce programme analysera votre ordinateur, créera un rapport vous indiquant si votre ordinateur peut exécuter Windows 7, et vous informera des problèmes de compatibilité connus, y compris de la possibilité d'exécuter ou non la version 64 bits de Windows 7.
Dieses Programm analysiert mehrere Dateien und Datenträger-Einheiten gleichzeitig, es führt einen kompletten Scan der E-Mail-Nachrichten durch, auf die Sie via POP3 Zugriff haben, und es schützt Sie vor Gefahren aus dem Internet.
Ce programme analyse plusieurs fichiers et unités de manière simultanée, il fait un scan complet des messages email auxquels vous avez accès via POP3 et il vous protège de tout danger venant d'Internet.
Dieses Programm analysiert Mythen, Bräuche, okkulte Weisheiten, Glauben und Rituale aus der ganzen Welt seit den Sumerern, den Griechen und Römern bis zu den Wikingern, den Inuit, den Azteken und den Aborigines.
Ce programme analyse les mythologies, coutumes, connaissances occultes, croyances et rituels du monde entier des Sumériens aux Grecs, des Romains et des Viking aux Inuit, les Aztèques et les Aborigènes d'Australie.
Dazu haben wir das Programm analysiert und sichergestellt, dass Sie genau das bekommen, was Sie wollen.
Nous l'avons fait en analysant le programme et en veillant à ce que vous obteniez exactement ce que vous voulez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
