We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
Gerne fügen wir diese Ihrem Programm hinzu.
Nous sommes heureux de les ajouter à votre programme.
Um dies zu erreichen, fuegen Sie die folgenden Vermerke zu Ihrem Programm hinzu.
Pour appliquer ces termes, attachez les notices suivantes au programme.
Um dies zu erreichen, fügen Sie die folgenden Vermerke zu Ihrem Programm hinzu.
Pour ce faire, munissez le programme des avis qui suivent.
Dies fügt neue Kontakte aus der Account-Datenbank zum Programm hinzu, unabhängig davon, wie diese registriert wurden.
Ceci ajoutera tous les nouveaux contacts de la base de données du compte au programme, indépendamment de comment ils ont été enregistrés.
Wie fügen Sie einen Kurs zu dem Programm hinzu?
Comment ajouter votre cours au programme ?
Fügen Sie Ihre eigenen Ressourcen zum Programm hinzu, zum Beispiel eine Pressemitteilung, ein internes Dokument in Verbindung mit dem Aufgabenbereich oder dem Beruf des Lernenden oder einfach Ihre Lernmaterialien.
Ajoutez vos propres ressources à leur programme, par exemple un communiqué de presse, un document interne lié à l'activité ou au métier de l'apprenant ou bien tout simplement vos ressources pédagogiques.
Fügen Sie Videos in das Programm hinzu
Importer des fichiers vers ce programme
So fügen Sie ein Spiel oder Programm hinzu, das nicht automatisch zu „Meine Spieleliste" hinzugefügt wurde
Comment ajouter un jeu ou un programme qui n'a pas été automatiquement ajouté à la liste Mes jeux
Ergänzend kommt ein neues Programm hinzu, das die Finanzhilfen für weitere Maßnahmen rationalisiert, die die Beschäftigungs- und Sozialpolitik der Kommission flankieren.
Il sera complété par un nouveau programme qui rationalisera l'aide aux autres actions appuyant la politique de la Commission dans le domaine de l'emploi et des affaires sociales.
Nur fügen Sie Quellvideos zu das Converter Programm hinzu, wählen Sie ein Ausgabe Profil von der Liste aus und dann klicken Sie auf den Umwandeln Button.
Il suffit d'ajouter des vidéos source au programme de conversion, choisir un profil de sortie de la liste, puis cliquez sur le bouton Convertir.
Zu all dem, was von uns in Lissabon vereinbart wurde, kommt nun noch eine neue ökologische Dimension für dieses Programm hinzu, und wir stehen jetzt keineswegs vor der positiven Entwicklung, von der Herr Goebbels heute Morgen sprach, sondern eher vor einem Teufelskreis.
En plus de tous ce qui a fait l'objet d'un accord à Lisbonne, nous allons ajouter une dimension écologique à ce programme, et loin de pouvoir parler du cercle vertueux que M. Goebbels a évoqué ce matin, nous arrivons à un cercle vicieux.
Sie fügen alle Dateien oder Ordner, die umbenannt werden sollen einfach zur Dateiliste im Programm hinzu, stellen die Änderungen ein und klicken auf "Änderungen anwenden" um allen Dateien oder Ordnern einen neuen Namen zu geben.
Il vous suffit d'ajouter tous les fichiers ou dossiers devant être renommés à la liste de fichiers du programme, de spécifier les modifications et de cliquer sur "Appliquer les Changements" pour renommer tous les fichiers ou dossiers en la liste.
Fügen Sie Ihre YouTube-Videodatei zu diesem Programm hinzu, indem Sie das"+" - Symbol berühren.
Ajoutez votre fichier vidéo YouTube à ce programme en tapant sur l'icône"+".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
