We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme ou une
programme ou un
programme ou d'une
Sie müssen kein Programm oder eine Anwendung auf Ihrem Computer installieren, um diesen Konverter zu verwenden.
Vous n'avez pas besoin d'installer un programme ou une application sur votre ordinateur pour utiliser ce convertisseur.
Dabei wird ein Programm oder eine Anwendung eines Drittanbieters benötigt, wodurch diese Geräte anfällig für Angriffe und Cyberkriminelle werden.
Ce faisant, un programme ou une application tiers est nécessaire, ce qui rend ces appareils sujets aux attaques et aux cybercriminels à exploiter.
Analoge/ programmierbare Hörgeräte haben mehr als ein Programm oder eine Einstellung.
Les aides auditives analogiques / programmables ont plus d'un programme ou un réglage.
In den meisten Fällen ist das Problem eine Hardwarekomponente, ein neues Programm oder eine beschädigte Systemdatei.
Dans la plupart des cas, le problème concerne un nouvel équipement matériel, un nouveau programme ou un fichier système endommagé.
Was immer der Fall ist, wir benötigen immer ein zusätzliches Programm oder eine Anwendung für eine zuverlässige Konvertierung.
Quoi qu'il en soit, nous avons toujours besoin d'un programme ou d'une application supplémentaire pour une conversion fiable.
Dieser Analyseansatz eignet sich besonders, um zu prüfen, ob ein Programm oder eine Strategie zur Erreichung bestimmter Ergebnisse und Wirkungen beigetragen hat.
Cette approche analytique est particulièrement utile pour examiner la contribution d'un programme ou d'une politique à la réalisation de certains résultats et effets.
Ein Chatbot ist ein Programm oder eine künstliche Intelligenz, die ein Gespräch mittels auditiver oder textueller Methoden führt.
Un chatbot est un programme ou une intelligence artificielle qui conduit une conversation via des méthodes auditives ou textuelles.
Wie finden Sie das Programm oder eine Routine, die für Sie am besten funktioniert?
Alors, comment pouvez-vous trouver le programme ou une routine qui vous convient le mieux?
Ein Computervirus hängt sich an ein Programm oder eine Datei an, sodass er sich von einem Computer auf den nächsten verbreiten und diese Geräte dabei infizieren kann.
Un virus informatique se fixe sur un programme ou un fichier à partir duquel il peut se propager d'un ordinateur à l'autre, semant des infections partout où il passe.
Aber manuell überprüfen die Ressource mit einer großen Anzahl von Abschnitten und Seiten kann eine lange Zeit dauern, so ist es ratsam, ein Programm oder eine Dienstleistung, die für Sie bequem ist zu wählen.
Mais la vérification manuelle de la ressource avec un grand nombre de sections et de pages peut prendre beaucoup de temps, il est donc préférable de choisir un programme ou un service qui vous convient.
Eine Firmware ist ein Programm oder eine Reihe von Anweisungen in einem Gerät codiert, während ein Treiber eine Art von Software ist, die Geräte mit höheren Computerprogrammen wie Betriebssystemen arbeiten lässt.
Un micrologiciel est un programme ou un ensemble d'instructions codées dans un appareil, et le pilote est un type de logiciel qui permet à un dispositif de travailler avec des programmes informatiques supérieurs tels que le système d'exploitation.
Wenn ein Programm oder eine Unit mit dieser Option (entspricht {$L+}) kompiliert wird, können Sie die lokalen Variablen des Moduls im integrierten Debugger überprüfen und ändern.
Quand un programme ou une unité est compilé avec cette option activée (équivalent à {$L+}), le débogueur intégré vous permet d'examiner et de modifier les variables locales du module.
Ziel ist es, eine Politik, ein Programm oder eine Maßnahme zu bewerten.
Elle est appelée à émettre un jugement sur la valeur d'une politique, d'un programme ou d'une action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
