We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm oder eine
Programm oder ein
Programm oder einer
Programms oder einer
Programms oder eines
Programme oder
Vous n'avez pas besoin d'installer un programme ou une application sur votre ordinateur pour utiliser ce convertisseur.
Sie müssen kein Programm oder eine Anwendung auf Ihrem Computer installieren, um diesen Konverter zu verwenden.
Ce faisant, un programme ou une application tiers est nécessaire, ce qui rend ces appareils sujets aux attaques et aux cybercriminels à exploiter.
Dabei wird ein Programm oder eine Anwendung eines Drittanbieters benötigt, wodurch diese Geräte anfällig für Angriffe und Cyberkriminelle werden.
Par exemple, n'importe qui peut générer un tutoriel pour un programme ou une vidéo qui montre l'utilisation de certains jeux vidéo.
Zum Beispiel kann jemand ein Tutorium für ein Programm oder ein Video generieren, das die Verwendung eines Videospiels zeigt.
If vous ne pouviez pas installer ou désinstaller un programme ou une mise à jour avant d'effectuer le démarrage en mode minimal, essayez d'installer ou de désinstaller le programme ou de mettre à jour à nouveau.
Wenn Sie vor dem Neustart ein Programm oder ein Update nicht installieren oder deinstallieren konnten, versuchen Sie erneut, das Programm oder Update zu installieren oder zu deinstallieren.
dans le cadre de la participation à une offre, un programme ou une promotion.
L'utilisation de ce programme après un autre programme ou une autre fonction du fauteuil régule l'équilibre musculaire.
Die Verwendung dieses Programms nach einem anderen Programm oder einer anderen Funktion Stuhl reguliert Muskelbalance.
Un chatbot est un programme ou une intelligence artificielle qui conduit une conversation via des méthodes auditives ou textuelles.
Ein Chatbot ist ein Programm oder eine künstliche Intelligenz, die ein Gespräch mittels auditiver oder textueller Methoden führt.
Alors, comment pouvez-vous trouver le programme ou une routine qui vous convient le mieux?
Wie finden Sie das Programm oder eine Routine, die für Sie am besten funktioniert?
Après avoir supprimé le fichier, il finit par apparaître dans la mémoire de votre téléphone, en attendant d'être écrasé par la mémoire accessible ou jusqu'à ce qu'un programme ou une application le supprime complètement.
Nach dem Löschen bleibt die Datei im Speicher Ihres Telefons und wartet darauf, dass sie vom Speicher überschrieben wird, auf den zugegriffen werden kann, oder bis sie von einem Programm oder einer App vollständig gelöscht wird.
Quand un programme ou une unité est compilé avec cette option activée (équivalent à {$L+}), le débogueur intégré vous permet d'examiner et de modifier les variables locales du module.
Wenn ein Programm oder eine Unit mit dieser Option (entspricht {$L+}) kompiliert wird, können Sie die lokalen Variablen des Moduls im integrierten Debugger überprüfen und ändern.
Même si vous utilisez un programme ou une application pour accéder à votre espace de stockage, vous devez vous assurer que la transmission des données est bien chiffrée.
Auch wenn Sie den Cloud Dienst über ein installiertes Programm oder eine App nutzen, muss sichergestellt sein, dass die Daten über eine verschlüsselte Verbindung übertragen werden.
Peut-être serait-il nécessaire que nous envisagions de lancer un programme ou une campagne d'information pour les citoyens et que nous considérions le rôle que l'OMU devrait jouer et la place qu'il devrait occuper.
Es könnte ins Auge gefaßt werden, ein Programm oder eine Informationskampagne für die Bürger einzuleiten und es könnte überlegt werden, welche Rolle die Beobachtungsstelle spielen sollte und welchen Platz sie einnehmen könne.
Les facteurs clés qui déterminent si un programme ou une chaîne sera présenté dans une publication ou un guide TV en ligne sont les suivants
Um festzulegen, ob ein Programm oder ein Sender in einer Fernsehzeitschrift oder in einem Online-TV-Programm veröffentlicht wird, müssen diese Fragen vorher beantwortet werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
