Verfahren, Systemkomponente und Programm-Modul zur Auswahl eines Suchbegriffs
Procédé, composants de système et module de programme pour sélectionner un critère de recherche
Verfahren, Vermittlungsstelle, Diensterechner, Programm-Modul und Schnittstelleneinrichtung zur Übermittlung von Telekommunikationsdienst-Daten zwischen einer Vermittlungsstelle und einem Diensterechner
Méthode, commutateur, processeur de service, module de programme et interface pour la transmission de données de service de télécommunication entre un commutateur et un processeur de service
Vorrichtung nach Anspruch 17 mit einem Programm-Modul (50) zur Berechnung der Profiltiefen zu einem aktuellen Zeitpunkt, welches für die Berechnung der Profiltiefen auf den Speicher zugreift.
Dispositif selon la revendication 17, comprenant un module de programme (50) pour le calcul des profondeurs de profil à un instant actuel, lequel intervient sur la mémoire pour le calcul des profondeurs de profil.
Besitzt ein Programm-Modul eine inkorrekte digitale Signatur, so gilt das Modul als beschädigt.
Bildanzeigevorrichtung und -system und zugehöriger Programm-Modul
Verfahren zur Ausgabe eines digitalen Dokuments aus einer Farbmanagementlosen Anwendung auf einem Ausgabegerät, mit Farbkorrektur durch ein zusätzliches Programm-Modul
Méthode de sortie d'un document digital d'une application n'étant pas prévue pour la gestion des couleurs sur un appareil de sortie, avec correction de couleurs parmi un module de programme additionnel
Der Gesamtpreis für den Gap Year-Aufenthalt variiert und ist von der individuell bestimmten Programmdauer, der Art der Unterkunft und dem Programm-Modul abhängig.
3 684€ Le prix total de votre année varie en fonction du programme choisi, la durée du séjour et le type de logement.
Ein neues Programm-Modul - KIK - für das Managementprogramm FarmOnline sichert, dass dänische Geflügelerzeuger Zeit an Berichterstattung an die Zentralbehörden sparen können.
Ce nouveau module KIK, développé pour le programme de gestion FarmOnline, permet aux producteurs avicoles danois de réduire le temps consacré aux rapports à délivrer aux autorités centrales.
