We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
domaines du programme
domaines couverts par
domaines de programme
die Koordinierung zwischen den vier spezifischen Programmbereichen,
Diese Bewertungen werden in einem Jahresbericht zusammengefasst, der einen allgemeinen Überblick darüber liefert, was in den verschiedenen Programmbereichen erreicht wurde.
La synthèse de ces évaluations est faite dans un rapport annuel qui donne une vue d'ensemble des réalisations dans les différents domaines du programme.
Das Programm steht den in den Programmbereichen des Programms tätigen internationalen Organisationen nach Maßgabe der Haushaltsordnung und der entsprechenden Jahresarbeitsprogramme offen.
L'accès au programme est ouvert aux organisations internationales qui sont actives dans les domaines couverts par le programme, conformément au règlement financier et au programme de travail annuel pertinent.
Die Rolle der EU-Netze sollte sich in den Programmbereichen nicht auf die bloße Verfolgung der aktuellen Ziele und Strategien beschränken.
Le rôle des réseaux de l'Union européenne ne devrait pas se limiter, dans les domaines couverts par le programme, à la simple poursuite des objectifs et des stratégies actuels.
Kleinere neue Feature finden Sie in nahezu allen Programmbereichen.
De nouvelles fonctionnalités plus petites peuvent être trouvées dans presque tous les domaines de programme.
Derzeit konzentriert der ÖRK seine Arbeit in drei Programmbereichen: Einheit, Mission und ökumenische Beziehungen, Öffentliches Zeugnis und Diakonie sowie Ökumenische Ausbildung.
Aujourd'hui, l'action du COE porte sur trois domaines de programme: Unité, mission et relations œcuméniques, Témoignage public et diaconie et Formation œcuménique.
Dieses Tool umfasst eine eingehende Analyse der Ergebnisse in mehreren Programmbereichen, die Evaluierung der erreichten Ziele, Ergebnisse und Prozesse sowie eine Evaluierung der Misserfolge und Verbesserungsmaßnahmen.
Cet outil comprend une analyse détaillée des résultats obtenus dans différents domaines du programme, l'évaluation des objectifs atteints, les résultats et les processus intervenus ainsi qu'une évaluation des échecs et des mesures d'amélioration.
Es besteht hauptsächlich aus drei übergreifenden Programmbereichen.
Le programme se compose principalement de trois priorités globales.
Wir bieten erstklassige Studiengänge und Weiterbildungsmöglichkeiten in sieben verschiedenen Programmbereichen.
Nous offrons des cours de premier ordre et des options de formation continue dans sept différentes divisions de programme.
Sie liefern Schätzwerte für die Ausgabenhöhe in den einzelnen Programmbereichen.
Ils fournissent des estimations quant au niveau de dépenses correspondant aux différents volets du programme.
Intuitive Übersichtsseite mit schnellem Zugang zu allen Programmbereichen
page de révision intuitive avec un accès rapide à toutes les zones du programme
Wir bieten Fördermittel in einer Vielzahl von Programmbereichen mit jeweils eigenen Antragsverfahren und Richtlinien an.
Nous proposons des financements dans divers domaines de programmes, chacun avec ses propres procédures et directives de candidature.
In allen Programmbereichen zusammengenommen nahmen schätzungsweise 77000 Partnerorganisationen an geförderten transnationalen Projekten teil.
Tous volets confondus, 77000 organisations partenaires, selon les estimations, ont participé aux divers projets transnationaux soutenus par le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.