Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme im
Vertaling van "Programme im" in Frans
Vor den Wahlen versuchen die Kandidaten, ihre Programme im ganzen Land möglichst breit zu verbreiten.
Avant les élections, les candidats cherchent à diffuser largement leurs programmes dans tout le pays.
Die übrigen Programme im Umweltbereich sind weitaus weniger umfangreich.
D'autres programmes dans le domaine de l'environnement sont nettement plus petits.
Programme im Jugendarrest zielen darauf ab, Fähigkeiten zu vermitteln und Rückfälle zu reduzieren.
Les programmes en détention pour mineurs visent à enseigner des compétences et à réduire la récidive.
Programme im Arbeitsspeicher werden nicht gescannt.
N'analyse pas les programmes en mémoire.
Dank eines geostationären Satelliten können Fernsehsender ihre Programme im ganzen Land ausstrahlen.
Grâce au satellite géostationnaire, les chaînes de télévision peuvent diffuser leurs programmes dans tout le pays.
Programme im Einsatz, die Raum einnehmen mit hoher Priorität.
Programmes en cours d'utilisation, qui prennent de la place avec une priorité élevée.
Vor der Senatswahl treffen sich die Kandidaten mit kommunalen Mandatsträgern, um ihre Programme im Detail vorzustellen.
Avant l'élection sénatoriale, les candidats rencontrent les élus locaux pour présenter leurs programmes en détail.
Allerdings sprechen selbst die Berichte der betreffenden Organisationen vom Scheitern der Programme im sozialen Bereich.
Toutefois, les rapports des organismes parlent de l'échec des programmes dans le domaine social.
Sie können Programme im Emacs kompilieren und debuggen.
Vous pouvez compiler et déverminer des programmes dans Emacs.
Die Kommission nimmt sich vor, diese Programme im Rahmen eines Mehrjahresplans weiterzuführen.
La Commission se propose d'insérer ces programmes dans un cadre pluriannuel et d'en poursuivre l'application.
Welches ist die Ausführungsrate dieser Programme im Fall Portugals?
Dans quelle mesure est-il recouru à ces programmes dans le cas du Portugal?
Es handelt sich um Programme im Rahmen von PHARE und TACIS.
Il s'agit des programmes dans le cadre de PHARE et de TACIS.
Das Straßburger Radio sendet lokale Nachrichten und Programme im elsässischen Dialekt.
La radio strasbourgeoise diffuse des informations locales et des émissions en dialecte alsacien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme im in het Duits
Resultaten: 959. Exact: 959. Verstreken tijd: 59 ms.
