Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 1, wobei die Vielzahl von Programmiertabellen wenigstens eine ereignisspezifische Programmiertabelle, wenigstens eine gesicherte Programmiertabelle und wenigstens eine ungesicherte Programmiertabelle enthält.
Système de présentation interactif selon la revendication 1, dans lequel ladite pluralité de tables de programmateur comprend au moins une table de programmateur spécifique d'événement, au moins une table de programmateur sécurisée et au moins une table de programmateur non sécurisée.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 6 oder Anspruch 20 oder Anspruch 24, wobei die gesicherte Programmiertabelle Daten auf sichere und gegen unbefugten Zugriff geschützte Weise speichert.
Système de présentation interactif selon la revendication 6 ou la revendication 20 ou la revendication 24, dans lequel ladite table de programmateur sécurisé est adaptée pour stocker des données d'une manière sûre et résistante à la fraude.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 76, wobei wenigstens zwei der Blöcke interaktiver Programmierung mit der gleichen Programmiertabelle verbunden sind.
Système de présentation interactif selon la revendication 76 dans lequel au moins deux desdits blocs de programmation interactifs sont associés à la même table de programmateur.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 1, wobei jede Programmiertabelle ein Register (470), das eine einmalige Identifikationsnummer speichert, ein Spielergebnis-Register (482) und ein Kumulativergebnis-Register (484) enthält.
Système de présentation interactif selon la revendication 1, dans lequel chaque dite table de programmateur comprend un registre (470) pour stocker un numéro d'identification unique, un registre de score de jeu (482), et un registre de score cumulatif (484).
Verfahren zum Anbieten interaktiver Programme nach Anspruch 13, das des Weiteren umfasst: Speichern von Ergebnisse der ersten Transaktion in einer ersten Programmiertabelle; und Speichern von Ergebnissen der zweiten Transaktion in einer zweiten Programmiertabelle.
Procédé pour présenter des programmes interactifs selon la revendication 13, comprenant en outre : le stockage de résultats de ladite première transaction dans une première table de programmeur ; et le stockage de résultats de ladite seconde transaction dans une seconde table de programmeur.
System nach Anspruch 27, wobei: die ersten interaktiven Daten erste Identifikationsinformationen enthalten; und die erste Programmiertabelle ein Register enthält, das die ersten Identifikationsinformationen speichert.
Système selon la revendication 27, dans lequel : lesdites premières données interactives comprennent des premières informations d'identification ; et ladite première table de programmateur comprend un registre adapté pour stocker lesdites premières informations d'identification.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 6 oder Anspruch 20 oder Anspruch 24, wobei die ungesicherte Programmiertabelle Daten in einem RAM (390) speichert.
Système de présentation interactif selon la revendication 6 ou la revendication 20 ou la revendication 24, dans lequel ladite table de programmateur non sécurisé est adaptée pour stocker des données dans la mémoire RAM (390).
