Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmplanungsdokument
Vertaling van "Programmplanungsdokument" in Frans
Das Programmplanungsdokument sollte die Strategie enthalten, mit der ein Wiederauftreten von Interessenkonflikten, Unregelmäßigkeiten und Betrug vermieden werden soll, insbesondere wenn Schwachstellen zu kritischen Empfehlungen geführt haben.
Le document de programmation devrait contenir la stratégie destinée à prévenir la réapparition de conflits d'intérêts, d'irrégularités et de fraudes, en particulier lorsque des faiblesses ont donné lieu à des recommandations critiques.
genehmigt nach Artikel 20 Absatz 1 das Programmplanungsdokument
approuve le document de programmation conformément à l'article 20, paragraphe 1
Der in das Programmplanungsdokument für die Region Elsaß aufgenommene neue Schwerpunkt sieht Vorhaben in folgenden Bereichen vor
La nouvel axe inclut dans le document unique de programmation de la région Alsace prévoit la réalisation de projets dans les domaines suivants
Die endgültige Entscheidung über das Programmplanungsdokument trifft die Kommission nach Prüfung durch die drei zuständigen Beratenden Ausschüsse (1).
La décision définitive sur le document unique de programmation sera prise par la Commission après examen par les trois comités consultatifs concernés (1).
Der Verwaltungsrat sollte mit den nötigen Befugnissen ausgestattet werden, um insbesondere den Exekutivdirektor zu ernennen und um den konsolidierten Jahresbericht, das Programmplanungsdokument, den jährlichen Haushalt und die für die Agentur geltende Finanzregelung zu verabschieden.
Ce conseil d'administration devrait être investi des pouvoirs nécessaires, notamment pour nommer le directeur exécutif, et pour adopter le rapport d'activité annuel consolidé, le document de programmation, le budget annuel, ainsi que les règles financières applicables à l'Agence.
Im Programmplanungsdokument, das das Mehrjahresarbeitsprogramm des Cedefop und sein Jahresarbeitsprogramm umfasst, sollte der Verwaltungsrat die strategischen Schwerpunkte der Tätigkeit des Cedefop festlegen.
Il convient que, dans le document de programmation, qui comprend le programme de travail pluriannuel du Cedefop et son programme de travail annuel, le conseil d'administration fixe les priorités stratégiques des activités du Cedefop.
Die endgültige Entscheidung über das Programmplanungsdokument wird von der Kommission nach Prüfung durch die vier betroffenen beratenden Ausschüsse (1) 1 erlassen.
La Commission prendra une décision définitive sur ce document de programmation dès qu'il aura été examiné par les quatre comités consultatifs concernés (1).
Die endgültige Entscheidung über das Programmplanungsdokument trifft die Kommission nach Prüfung durch die drei zuständigen Beratenden Ausschüsse.
La décision définitive sur le document unique de programmation sera prise par la Commission après examen par les trois comités consultatifs concernés.
Er erstellt alljährlich das Programmplanungsdokument und legt es dem Verwaltungsrat nach Anhörung der Kommission vor.
préparer, chaque année, le document de programmation et le soumettre au conseil d'administration après consultation de la Commission
Der Verwaltungsrat verabschiedet das Programmplanungsdokument unter Berücksichtigung der Stellungnahme der Kommission, nach Eingang der befürwortenden Stellungnahme des Regulierungsrates und nachdem der Direktor es dem Europäischen Parlament vorgelegt hat.
Le conseil d'administration adopte le document de programmation en tenant compte de l'avis de la Commission, après avoir reçu l'avis favorable du conseil des régulateurs et après sa présentation par le directeur au Parlement européen.
Das Programmplanungsdokument für die Entwicklung der Fischerei in Zypern ist ein Symbol für die neue Partnerschaft zwischen der zyprischen Regierung und der Kommission im Rahmen der Kohäsionspolitik der Europäischen Union .
Le document de programmation pour le développement de la pêche à Chypre constitue le symbole d'un nouveau partenariat entre les autorités chypriotes et la Commission dans le cadre de la politique de cohésion de l'Union européenne.
Die französischen Behörden hatten der Kommission ein Programmplanungsdokument für das Vogesenmassiv vorgeschlagen.
Les autorités françaises avaient proposé à la Commission un document unique de programmation pour le Massif des Vosges.
Das einzige Programmplanungsdokument wird vom Verwaltungsrat verabschiedet.
Le document de programmation unique final est adopté par le conseil d'administration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmplanungsdokument in het Duits
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 30 ms.
