Examples with "Programmquellcodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Idee dahinter ist, durch Veröffentlichung des Programmquellcodes den Zugriff auf verschlüsselte Medien zu beschränken und durch die Möglichkeit der Änderung leistungsstarke und zuverlässigere Software zu entwickeln, um Nutzer wie Sie zu beschränken.
Ils partent de l'idée qu'en publiant le code source de leur programme conçu pour restreindre votre accès aux médias chiffrés et en autorisant d'autres personnes à le modifier, ils produiront un logiciel plus puissant et plus fiable pour imposer des restrictions aux utilisateurs comme vous.
Andere resultaten
Der Programmquellcode enthielt Variablen, Konstanten und Anweisungen die beim Kompilieren in die Binärdatei übernommen werden.
Lorsqu'elles ont été compilées pour donner le fichier binaire, les sources du programme contenaient des variables, des constantes et des instructions.
Er hatte Programmquellcode und Werbematerialien an seine private E-Mail-Adresse weitergeleitet und diese Informationen bei nicht autorisierten Konferenzen an Wettbewerber weitergegeben.
Il envoyait du code source et du matériel promotionnel à son compte de messagerie électronique personnelle et partageait cette information lors des rencontres tenues par les concurrents.
CVE-2006-4542 Ein nicht korrekter Umgang mit Nullzeichen in URLs in miniserv.pl kann es einem Angreifer erlauben, Site-übergreifende Skripting-Angriffe durchzuführen, CGI-Programmquellcode zu lesen, lokale Verzeichnisse anzuzeigen und möglicherweise beliebigen Code auszuführen.
CVE-2006-4542 Une mauvaise gestion des caractères nuls dans les URL dans miniserv.pl pourrait permettre à un attaquant de conduire des attaques de scripts intersites, de lire le code source du programme CGI, de lister le contenu des répertoires locaux, et peut-être d'exécuter un code arbitraire.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei zur Extrahierung der Programminformationen die Daten einer Videotextseite nach einer Startzeit oder einem VPT-Datum oder einem VPT-Programmquellcode (30) abgesucht werden.
Méthode selon la revendication 10, dans laquelle, à des fins d'extraction des informations liées aux programmes, une heure de début, une date VPT ou un code source du programme VPT (30) sont recherchés dans les données d'une page de télétexte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
