Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Prospektnm
Vertaling van "Prospekt" in Frans
Im Prospekt ist der Nennwert jeder von dem Unternehmen ausgegebenen Aktie angegeben.
Le prospectus précise la valeur faciale de chaque action émise par l'entreprise.
Falte den Prospekt zweimal, sonst passt er nicht in den Umschlag.
Plie le prospectus en quatre, sinon il ne rentrera pas dans l'enveloppe.
Auf dem Prospekt sah man ein rotes Buggy mit einem breiten Doppelsitz.
Sur la brochure, on voyait un buggy rouge avec une large selle biplace.
Ihr Prospekt wurde mit einem farbenfrohen Stockfoto von frischem Obst aufgewertet.
Sa brochure a été agrémentée d'une image de stock colorée de fruits frais.
Im Prospekt werben sie mit einer großen Auswahl an Spielzeug zu kleinen Preisen.
Dans le dépliant, ils annoncent une large sélection de jouets à petits prix.
Er folgte der Führung nach Gehör, ohne den Prospekt zu lesen.
Il suivait la visite guidée à l'oreille, sans lire le dépliant.
Ganz zuverlässig schaut er in den Prospekt, um jede neue Monatsaktion zu entdecken.
Sans faute, il consulte le prospectus pour repérer chaque nouvelle réclame du mois.
Die Versprechen im Prospekt sind täuschend, die angegebene Rendite ist unrealistisch.
Les promesses du prospectus sont en bateau, la rentabilité annoncée est irréaliste.
Der Prospekt, fächerförmig gefaltet, ragte aus seinem offenen Rucksack heraus.
Le prospectus, plié en éventail, dépassait de son sac à dos ouvert.
Der Prospekt ködert Kunden mit dem Versprechen einer schnellen und komplett kostenlosen Lieferung.
Le prospectus alléche les clients en promettant une livraison rapide et entièrement gratuite.
In diesem vereinfachten Prospekt sind die wichtigsten Informationen in übersichtlichen Tabellen dargestellt.
Dans ce prospectus simplifié, les informations essentielles sont présentées sous forme de tableaux clairs.
Ohne vollständigen Prospekt darf der Fonds sein öffentliches Angebot nicht starten.
Sans prospectus complet, le fonds n'a pas le droit de lancer son offre publique.
Sie haben den Prospekt nach der Veröffentlichung der neuen Gewinnzahlen aktualisiert.
Ils ont mis à jour le prospectus après la publication des nouveaux chiffres de bénéfices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Prospekt bevatten
Synoniemen voor Prospekt in het Duits
Resultaten: 1471. Exact: 1471. Verstreken tijd: 27 ms.
