Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Provisionnf
Vertaling van "Provision" in Frans
Die Wechselstube am Flughafen kassiert bei jeder Transaktion eine saftige Provision.
Le bureau de change de l'aéroport prend une grosse commission sur chaque transaction.
Die von der Immobilienagentur kassierte Provision ist im Vertrag klar ausgewiesen.
La commission perçue par l'agence immobilière est clairement indiquée dans le contrat.
In diesem Vertrag wird die Provision als Prozentsatz der insgesamt investierten Summe berechnet.
Dans ce contrat, le courtage est calculé en pourcentage de la somme totale investie.
Dieser Broker bietet eine feste Provision an - unabhängig von der Höhe der Transaktion.
Ce courtier propose un courtage fixe, quel que soit le montant de l'opération réalisée.
Er nahm eine Provision von zehn Prozent für die erfolgreiche Vermittlung.
Il a pris une commission de dix pour cent sur le parrainage réussi.
Sie verhandelte eine Provision von zehn Prozent für die Abwicklung der Verkäufe.
Elle a négocié une commission de dix pour cent pour gérer les ventes.
Bevor er den Auftrag annahm, verlangte der Handelsvertreter eine höhere Provision.
Avant d'accepter la mission, le mandataire a demandé une commission plus élevée.
Jeder Wiederverkäufer erhält je nach Umfang der weiterverkauften Ware eine unterschiedliche Provision.
Chaque revendeur reçoit une commission différente selon le volume de marchandises qu'il revend.
Ihr Einkommen beinhaltete eine Provision von zehn Prozent für jeden getätigten Verkauf.
Ses revenus comprenaient une commission de dix pour cent sur chaque vente réalisée.
Dieser Zwischenhändler kassiert eine hohe Provision, findet dafür aber schnell zuverlässige Abnehmer.
Cet intermédiaire prend une commission élevée, mais il trouve rapidement des acheteurs fiables.
Unser Direktor behauptet, saubere Hände zu haben, er nimmt keinerlei Provision.
Notre directeur affirme avoir les mains nettes, il ne touche aucune commission.
Nach jedem Aktienkauf wird die Provision automatisch von meinem Girokonto abgebucht.
Après chaque achat d'actions, le courtage est automatiquement prélevé sur mon compte courant.
Die Provision, die dieser Finanzberater verlangt, sprengt unser ursprüngliches Anlagebudget bei Weitem.
Le courtage que réclame ce conseiller financier dépasse largement notre budget d'investissement initial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Provision bevatten
gegen Provision adv.
à la commission
"Il travaille à la commission dans cette entreprise de vente."
prozentuale Provision nf.
commission proportionnelle
"L'agent immobilier reçoit une commission proportionnelle de 3% du prix de vente."
die Provision entziehen v.
décommissionner
"L'entreprise a décidé de décommissionner ce représentant commercial."
eine Provision auszahlen v.
ristourner
"L'entreprise ristourne une commission aux vendeurs."
Synoniemen voor Provision in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2172. Exact: 2172. Verstreken tijd: 34 ms.
