Die Taktfrequenz eines Prozessors beeinflusst direkt, wie schnell er Aufgaben erledigen kann.
La cadence d'un processeur influence directement la rapidité d'exécution des tâches.
Jeder Taktzyklus stellt einen grundlegenden Schritt im Betrieb des Prozessors dar.
Chaque cycle d'horloge représente une étape fondamentale dans le fonctionnement du processeur.
Der Entwickler optimierte die Software, um die Taktfrequenz des Prozessors effektiv zu nutzen.
Le développeur a optimisé le logiciel pour exploiter efficacement la cadence du processeur.
Dank des Prozessors der zweiten Generation startet dieser Computer in nur wenigen Sekunden.
Grâce au processeur deuxième génération, cet ordinateur démarre en quelques secondes seulement.
In dieser Werbung stellt der Hersteller vor allem die Geschwindigkeit seines Prozessors heraus.
Dans cette publicité, le fabricant met surtout en avant la vitesse de son processeur.
Die Ingenieure testen die zweite Generation des Prozessors unter Extrembedingungen.
Les ingénieurs testent la deuxième génération du processeur dans des conditions extrêmes.
Um Akku zu sparen, senkt der Computer automatisch die Taktfrequenz des Prozessors.
Pour économiser de la batterie, l'ordinateur réduit automatiquement la fréquence du processeur.
Dies kann je nach der Geschwindigkeit Ihres Prozessors einige Minuten dauern.
Cette opération peut prendre quelques minutes selon la vitesse de votre processeur.
Nur die allgemeine Struktur und einige Besonderheiten des neuen Prozessors müssen erlernt werden.
Il faut apprendre la structure générale et quelques particularités du nouveau processeur.
Der Betrieb eines Prozessors über der festgelegten Taktfrequenz des Herstellers.
Le fonctionnement d'un processeur au-delà de la fréquence spécifiée par le fabricant.
Meine Harzschicht zieht sich zum Schutz des Prozessors bei Schlägen zusammen.
Ma coque se durcit en cas de choc pour protéger mon processeur.
Eine Reihe von Befehlen, die die Abfolge der Aktionen des Prozessors angeben.
Un ensemble de commandes qui spécifient la séquence d'actions du processeur.
Die Geschwindigkeit des Prozessors wird durch seinen Taktzyklus bestimmt.
La vitesse du processeur est déterminée par son cycle d'horloge.
