Vertaling van "QF-Test" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit QF-Test können auch Kollegen ohne Programmierkenntnisse Tests erzeugen.
Avec QF-Test les collègues sans connaissances de programmation peuvent créer des tests aussi.
Wenn Sie QF-Test starten, überprüft es die Gültigkeit der Lizenz.
Während Ihrer QF-Test Evaluation oder als Kunde mit Pflegevertrag
Pendant votre évaluation de QF-Test ou comme client avec maintenance
Schlüsselwort basiertes Testen erlaubt die Ausführung von Testfällen ohne die Tests direkt in QF-Test zu erstellen.
Le testing mené par mot-clé permet l'exécution des cas de test sans créer les tests directement dans QF-Test.
Die Entwicklerlizenz erlaubt die Implementierung, Analyse und automatisierte Durchführung von Tests mit QF-Test.
La licence développeur permet l'implémentation, l'analyse et l'exécution des tests avec QF-Test.
Wenn Sie anschließend QF-Test neu starten, wird die Lizenz automatisch erkannt und das Programm startet ohne weitere Hinweisdialoge.
Quand vous redémarrez QF-Test, la nouvelle license sera détectée automatiquement et le programme commencera sans boîte de dialogue.
Tutorial für den Start, Handbuch als QF-Test Nachschlagewerk, Standardbibliothek, Release Notes.
Le tutoriel pour le début, le manuel comme ouvrage de référence, bibliothèque standard, release notes.
Grundlage dafür ist der hohe Abstraktionsgrad der generischen Klassen von QF-Test, die für eine flexible und robuste, technologieübergreifende Wiedererkennung von Komponenten sorgen.
La base de cette approche est le degré élevé d'abstraction de ces classes génériques de QF-Test qui garantissent une reconnaissance de composant flexible, robuste et multi-technologie.
QF-Test ist seit 2001 auf dem Markt erfolgreich.
QF-Test est établi dans le marché depuis 2001.
Sie ist dafür gedacht, Sie bei der Überprüfung Ihrer Anforderungen und beim Vergleich von QF-Test mit anderen Testtools zu unterstützen.
On a crée cette liste pour vous assister quand vous voulez vérifier vos exigences et quand vous voulez comparer QF-Test avec d'autres outils.
Freude am Testen: QF-Test testet sich selbst jede Nacht mit mehr als 20.000 Testfällen in verschiedenen Versionen und Umgebungen.
La joie de tester: QF-Test se teste lui-même toutes les nuits avec plus de 20.000 cas de test dans plusieurs versions et environnements.
Die Kombination aus schneller Lernkurve und großem Umfang und Tiefe an Features ermöglicht es, gut strukturierte und wartbare Regressionstests zu erstellen und macht QF-Test zu einem effizienten und wichtigen Werkzeug in der Qualitätssicherung mit schnellem Return on Investment.
Cette combinaison d'une courbe d'apprentissage rapide et d'un riche ensemble de fonctionnalités permettent de créer des tests de régression structurés et maintenables. Donc, QF-Test est un outil efficace et profitable pour l'assurance de qualité avec un retour sur investissement rapide.
Ab 2018 mit der QF-Test Version 4.2 können PDF-Dokumente getestet werden.
Depuis 2018 avec la version QF-Test 4.2 les fichiers PDF peuvent être testés.
