Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Quellcode öffentlich

Examples with "Quellcode öffentlich" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quellcode
code source sources codes source code-source
öffentlich
public publiquement ouvertement publié officiellement
Um die Kritik zum Verstummen zu bringen, veröffentlichte das Start-up seinen Quellcode öffentlich.
Pour désarmer les critiques, la start-up a ouvert son code source au public.
Es scheint, dass zumindest für die Freistellungs-TSU (Abschnitt 740.13 der EAR) Patente keinen Einfluss darauf nehmen, ob der Quellcode öffentlich ist.
Il semble qu'au moins pour l'exemption sur les technologies et les logiciels libres (section 740.13 des règlements de l'administration aux exportations), les brevets n'influencent pas le fait que le code source soit ou non public.
Zwar schwand die Bedrohung durch Zeus, als sich ihr Entwickler 2010 angeblich zur Ruhe setzte, jedoch traten eine Vielzahl von Malware-Varianten auf den Plan, als der Quellcode öffentlich bekannt wurde. Diese Tatsache macht diese spezielle Malware erneut relevant und gefährlich.
Même si la menace que représente Zeus a diminué lorsque son créateur a intentionnellement pris sa retraite en 2010, de nombreuses variantes ont fait leur apparition lorsque le code source est devenu public, rendant une nouvelle fois ce programme malveillant pertinent et dangereux.
Wenn es sich um öffentliche Gelder handelt, sollte auch der Quellcode öffentlich sein!
Si c'est de l'argent public, cela doit aussi être du code public ! Lire la suite...

Andere resultaten

Sie schließt viele Programme ein, die weder freier noch öffentlich zugänglicher Quellcode sind.
Il inclut beaucoup de programmes qui ne sont ni libres, ni open source.
Dies ist besonders wichtig, wenn Sie ein öffentliches Quellcode-Verwaltungssystem wie GitHub verwenden.
Cette pratique est particulièrement importante si vous utilisez un système de gestion de code source public tel que GitHub.
Die Kommission empfiehlt, den Quellcode der Apps öffentlich zugänglich zu machen und zur Überprüfung zur Verfügung zu stellen.
La Commission recommande que le code source de l'application soit rendu public et disponible pour examen.
Dies trifft insbesondere für ,geschlossene' Datenformate zu, für die der Quellcode nicht öffentlich bekannt ist.
Cela est particulièrement vrai des formats propriétaires dont le code source n'est pas publié.
Open Source bedeutet, dass der Quellcode des Protokolls öffentlich verfügbar ist und daher von jedem geprüft werden kann, der es versteht.
Open source signifie que le code source du protocole est accessible au public et peut donc être examiné par quiconque le comprend.
Ebenfalls sind Richtlinien akzeptabel, die die Freigabe des Quellcodes für öffentlich einsetzbare Programmversionen an Nutzer verlangen.
Les règles qui exigent la fourniture du code source aux utilisateurs pour les versions que vous mettez à la disposition du public sont également acceptables.
Weil der Quellcode unserer Software öffentlich ist (Open Source), kann jeder ihn verwenden und verbessern.
Puisque le code source de notre logiciel est ouvert et sous licence libre, chacun peut l'utiliser et l'améliorer.
Da die Quellcodes der Protokolle öffentlich verfügbar sind, wird garantiert, dass sie keine eingebauten Hauptschlüssel, Hintertüren oder dergleichen haben, was die Sicherheit und den Datenschutz gefährden kann.
Ainsi, parce que les codes sources des protocoles sont accessibles au public, ils sont garantis qu'ils n'ont pas de clés maîtresses intégrées, de portes dérobées ou similaires, ce qui peut compromettre la sécurité et la confidentialité.
Wir fordern, dass nur Software mit offenen Quellcodes in der öffentlichen Verwaltung eingesetzt wird, und dass die eingesparten Lizenzgebühren zur Förderung für freie und sichere Software investiert werden.
Nous exigeons que, dans l'administration publique, seuls des logiciels à source ouverte soient utilisés et que le montant correspondant aux redevances et droits de licence économisés de la sorte soit investi pour promouvoir des logiciels libres et sûrs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Quellcode öffentlich in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 39. Exact: 4. Verstreken tijd: 46 ms.