Vertaling van "Quellcode im" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Softwareprodukt ist ein virtueller Designer, mit dem Sie Quellcode im automatischen Modus generieren können.
Le logiciel est un concepteur virtuel qui vous permet de générer du code source en mode automatique.
Wenn Google eine neue Android-Version entwickelt, veröffentlicht es den Quellcode im Internet.
Lorsque Google développe une nouvelle version d'Android, elle publie le code source en ligne.
Die Liste wird qmail nicht enthalten, da dies nur im Quellcode im Paket qmail-src vertrieben wird.
La liste n'inclura pas qmail, qui est distribué seulement comme code source dans le paquet qmail-src.
Wenn Sie Software-Entwickler sind, werden Sie es schätzen, dass es hunderte von Entwicklungswerkzeugen und Sprachen gibt, zusätzlich dazu Millionen von Zeilen Quellcode im Basis-System.
Si vous êtes un développeur, vous apprécierez le fait qu'il y a des centaines d'outils de développement et de langages, ainsi que des millions de lignes de code source dans le système de base.
Der Gedanke hinter der GPL ist, dass, wenn man den Quellcode im eigenen Programm aufnehmen möchte, das eigene Programm auch Freie Software sein muss.
L'idée même de la GPL est que, si vous voulez inclure notre code dans votre programme, votre programme doit aussi être un logiciel libre.
Die GNU GPL kann für allgemeine Daten verwendet werden, die nicht Software sind, solange man bestimmen kann, worauf sich die Definition von Quellcode im besonderen Fall bezieht.
La licence publique générale GNU (GNU GPL) peut être utilisée pour des données générales qui ne sont pas des logiciels, l'important étant de pouvoir identifier quelque chose d'équivalent à la notion de « code source ».
Dort finden Sie Links auf die neuesten Releases und mit Tags versehene Versionen des Buchs in verschiedenen Formaten ebenso wie eine Anleitung, auf das Subversion-Projektarchiv des Buchs zuzugreifen (dort lebt sein Quellcode im DocBook-XML-Format).
Vous y trouverez des liens sur les dernières parutions et les versions étiquetées du livre dans différents formats, ainsi que des instructions pour accéder au dépôt Subversion du livre (où se trouve son code source XML DocBook).
3.5 Dem Lizenznehmer ist es nicht gestattet, Quellcodes zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit Quellcode im Lizenzmaterial enthalten ist.
Das Regionalbüro wird den Quellcode im Rahmen der Europäischen Impfwoche 2013 präsentieren.
Soweit die Bedingungen der Lizenzen, die auf OPEN-SOURCE-KOMPONENTEN Anwendung finden, es erfordern, dass SONY anbietet, den Quellcode im Zusammenhang mit der SOFTWARE zur Verfügung zu stellen, so wird dieses Angebot hiermit gemacht.
Dans la mesure où les modalités des licences applicables aux COMPOSANTS DE LOGICIEL OUVERT nécessitent de la part de SONY une offre pour fournir le code source lié au LOGICIEL, cette offre est réalisée par la présente.