We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
films Quicktime
vidéos QuickTime
forme de séquences QuickTime
animations QuickTime
QuickTime-Filme werden für die Komprimierung von Medien nicht unterstützt.
Les films QuickTime ne sont pas pris en charge pour la compression de média.
Spielen Sie QTVR, interaktive QuickTime-Filme und MIDI-Dateien auf Ihrem Mac Download iVideo
Jouez à QTVR, films QuickTime interactifs et fichiers MIDI sur votre Mac... Télécharger iVideo
Sie können QuickTime-Filme problemlos komprimieren.
Wenn die Veröffentlichungseinstellungen auf "Ausfüllendes Skalieren" eingestellt sind, wird bewirkt, dass streamende QuickTime-Filme beim Start und beim Verschieben oder Vergrößern/Verkleinern des Browsers entladen und neugeladen werden und ohne Sound abgespielt werden.
Avec des paramètres de publication de « Ajuster à la taille », la lecture en flux continu des animations QuickTime décharge, recharge et lâche l'audio au démarrage et chaque fois que le navigateur est déplacé ou redimensionné.
Wenn Sie einen QTVR-Film und bestimmte QuickTime-Filme auf die Bühne ziehen, kann es passieren, dass der Sound des Films einige Sekunden lang abgespielt wird und dann aufhört.
QuickTime Après avoir fait glisser une animation QTVR et quelques animations QuickTime sur la scène, le son de l'animation peut être lu pendant quelques secondes avant de s'arrêter brutalement.
Nach dem Erstellen von Frames im Bedienfeld „Animation (Zeitleiste)" können Sie DICOM-Dateien als QuickTime-Filme speichern (ändern Sie DICOM-Graustufendateien in RGB und rendern Sie sie dann als Video).
Après la création d'images dans le panneau Animation (montage), vous pouvez enregistrer les fichiers DICOM sous forme de séquences QuickTime (changez les fichiers DICOM en niveaux de gris en mode RVB, puis faites un rendu vidéo).
Sogar wenn auf Windows QuickTime für Windows nicht installiert ist, können Sie QuickTime-Filme in einem 64-Bit-Prozess für die unterstützten Codecs exportieren.
Sous Windows, même si QuickTime pour Windows n'est pas installé, vous pouvez exporter des séquences QuickTime dans un processus 64 bits pour les codecs pris en charge.
Fügen Sie mit wenigen Mausklicks Flash-Videos, QuickTime-Filme und JavaScript-Effekte hinzu.
Ajoutez aussi des vidéos Flash, des films QuickTime et des effets JavaScript en quelques clics.
Sie können auch Videodateien (z. B. QuickTime-Filme) zwischen Photoshop und After Effects austauschen.
Vous pouvez échanger des fichiers vidéo, par exemple des animations QuickTime, entre Photoshop et After Effects.
Silver bietet somit eine duale Schnittstelle für die Grundlagen- und Experteneinstellungen, die alle Erwartungen, die Nutzung der Software zu visualisieren, sowie hilfreiche Quicktime-Filme erfüllt.
SilverFast offre ainsi une double interface pour les réglages de base et d'experts qui répond à toutes les attentes, ainsi que des films QuickTime utiles visualisant l'utilisation du logiciel.
MOV ist eine Dateierweiterung von Apple Computer entwickelt, um mit Multimedia-Dateien arbeiten und spielt Quicktime-Filme.
MOV est une extension de fichier développé par Apple Computer pour travailler avec des fichiers multimédias et joue des films QuickTime.
MOV-Dateien können in jeder Anwendung wiedergegeben werden, die QuickTime-Filme unterstützt.
Vous pouvez ensuite lire la vidéo dans n'importe quelle application qui prend en charge des vidéos QuickTime.
Importieren Sie animierte Sequenzen mit transparenten Hintergründen mithilfe der integrierten Unterstützung für QuickTime-Filme mit Alphakanälen.
Importez des séquences animées avec des fonds transparents en utilisant la nouvelle prise en charge intégrée des films QuickTime contenant des canaux alpha.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
