Die meisten der Antwortenden rechnen damit, mehr für RCS zu bezahlen.
La majorité des répondants sont prêts à payer davantage pour le RCS.
Es gibt kleine Abweichungen im RCS.
RCS in Bereitschaft. Bereit für Manöver.
RCS en attente, paré à la manœuvre.
Dank dieser Top-Technologie ist der RCS besonders nah dran am großen Bruder.
Grâce à sa technologie de pointe, le RCS est particulierement proche de son grand frère.
Wie kann ich Zugang zu der RCS Community erhalten?
Comment puis-je avoir un accès total à la Communauté ?
RCS wurde für Gebäudebereiche konzipiert, die über den Tagesverlauf unterschiedlich stark frequentiert werden.
RCS a été conçu pour des zones de bâtiments qui sont fréquentées de manière totalement différente en journée.
Welche Audioformate werden in RCS News unterstützt?
Quels sont les formats audio supporté par le logiciel?
Mit RCS können Administratoren das System ganz einfach konfigurieren und Server zur Überwachung auswählen.
Grâce à RCS, les administrateurs peuvent facilement configurer le système de commutateur et sélectionner différents serveurs.
Mit RCS können Administratoren das System ganz einfach konfigurieren und Server zur Überwachung auswählen.
RCS permet aux administrateurs de configurer le système et de sélectionner les serveurs à contrôler, en toute facilité.
Der Erfolg der Gallus RCS beruht auf ihrer einzigartigen Kombination einer modularen Bauweise mit einem hohen Automatisierungsgrad.
Le succès de la RCS repose sur la modularité de la construction combinée à une automatisation poussée.
Gemini 8, habt ihr gesagt, ihr schaltet das RCS aus?
Sehen Sie RCS auf dem Bedienfeld?
Vous voyez RCS sur le panneau de contrôle ?
Satzungen, die in englischer Sprache verfasst sind, müssen gemeinsam mit einer amtlichen französischen Übersetzung im RCS hinterlegt werden.
Les actes déposés au RCS rédigés en anglais doivent obligatoirement être accompagnés d'une traduction officielle en français.