On installe souvent les interrupteurs à mi-hauteur pour qu'ils soient facilement accessibles.
Schalter werden oft auf halber Höhe montiert, damit man leicht an sie herankommt.
On trouve des interrupteurs, qui peuvent être allumés ou éteints.
Es verfügt über Schalter, die ein- und ausgeschaltet werden können.
Je préfère une multiprise avec des interrupteurs individuels pour chaque prise.
Ich bevorzuge eine Mehrfachsteckdose mit einzelnen Schaltern für jede Steckdose.
Le professeur explique au tableau le schéma d'un va-et-vient avec ses deux interrupteurs.
Der Lehrer erklärt an der Tafel den Schaltplan einer Wechselschaltung mit ihren zwei Schaltern.
Il faut apprendre aux enfants à ne pas jouer avec les interrupteurs à la maison.
Kindern sollte beigebracht werden, nicht mit dem Lichtschalter zuhause zu spielen.
Ce travail de peinture demande une grande précision autour des fenêtres et des interrupteurs.
Diese Malerarbeiten erfordern rund um die Fenster und die Lichtschalter große Präzision.
Les interrupteurs doivent être installés à mi-hauteur, entre le sol et le plafond.
Die Lichtschalter sollten auf halber Höhe zwischen Boden und Decke montiert werden.
Je pense toujours à vérifier les interrupteurs avant de quitter la maison.
Ich denke immer daran, den Lichtschalter zu überprüfen, bevor ich das Haus verlasse.
Les interrupteurs sont placés à mi-hauteur afin que même les enfants puissent les utiliser.
Die Lichtschalter sind auf halber Höhe angebracht, sodass sogar Kinder sie bedienen können.
Les interrupteurs du couloir sont installés au même niveau, c'est plus esthétique.
Die Lichtschalter im Flur sind auf gleicher Höhe montiert, das sieht einfach besser aus.
Elle a ouvert le tableau électrique pour vérifier les disjoncteurs en cas d'interrupteurs déclenchés.
Sie öffnete die Anschlussdose, um die Leistungsschalter auf ausgelöste Schalter zu überprüfen.
Ma nouvelle multiprise a des interrupteurs individuels pour chaque appareil, ce qui est très pratique.
Mein neuer Mehrfachstecker hat individuelle Schalter für jedes Gerät, was sehr praktisch ist.
Le plan de salle indique clairement où seront installées les prises électriques et les interrupteurs.
Der Raumplan zeigt eindeutig, wo Steckdosen sowie Schalter installiert werden.
