Die Randomisierung war in den Dosisgruppen nach Alter stratifiziert.
La randomisation était stratifiée en fonction de l'âge dans les groupes posologiques.
Die Randomisierung in den Chemotherapieund den Chemotherapie-Pembrolizumab-Arm bleibt offen.
La randomisation dans les bras chimiothérapie et chimiothérapie-pembrolizumab reste ouverte.
Leitet den Befragten zum nächsten verfügbaren Block weiter, falls die Randomisierung von Blöcken angewendet wird.
Fait passer le participant au prochain bloc disponible si l'attribution aléatoire des blocs a été appliquée.
Einige Seiten werden möglicherweise deaktiviert, sofern Sie diesen bereits eine Logik hinzugefügt haben, die mit der Randomisierung von Blöcken nicht kompatibel ist.
Certaines pages peuvent être désactivées si y avez déjà ajouté un branchement conditionnel non compatible avec l'attribution aléatoire des blocs.
Oder Sie können mithilfe der Randomisierung von Fragen die Voreingenommenheit bei Fragen minimieren.
Vous pouvez également utiliser l'Attribution aléatoire des questions pour réduire la partialité de l'ordre.
Durch die Randomisierung wird die Wahrscheinlichkeit reduziert, dass sich nicht kontrollierte Bedingungen auf die Ergebnisse auswirken.
La randomisation réduit les chances que des conditions non contrôlées biaisent les résultats.
Die zuständige Behörde gewährleistet die Randomisierung des Beprobungsplans und dessen korrekte Durchführung.
L'autorité compétente veille à la randomisation du schéma d'échantillonnage et à son application correcte.
Die Patienten wurden zum Zeitpunkt der Randomisierung nicht notwendigerweise mit der Höchstdosis der sonstigen Vasopressoren behandelt.
Les patients n'avaient pas nécessairement été traités avec les doses maximales d'autres vasopresseurs au moment de la randomisation.
Der primäre Endpunkt war das Gesamtüberleben, gemessen vom Datum der Randomisierung bis zum Tod durch beliebige Ursache.
Le critère principal de l'étude était la survie globale, mesurée de la date de randomisation jusqu'au décès pour toutes causes.
Primärer Endpunkt war das Gesamtüberleben, das als die Zeitspanne von der Randomisierung bis zum Tod jeglicher Ursache definiert wurde.
Le critère principal était la survie globale définie comme le délai entre la randomisation et le décès quel qu'en soit la cause.
Der Algorithmus der Randomisierung des Starts wurde verbessert, um das Streuungsquadrat zu erhöhen.
L'algorithme de randomisation des tâches a été amélioré afin d'augmenter la variance.
Wurde die Randomisierung der Patienten durchgeführt?
La randomisation des patients a-t-elle été effectuée?
Die Patientinnen durften zuvor mit Bevacizumab behandelt worden sein, außer im Behandlungsregime unmittelbar vor der Randomisierung.
Les patientes pouvaient avoir reçu précédemment un traitement par bevacizumab, sauf dans le cadre de la ligne administrée immédiatement avant la randomisation.
