Vertaling van "Rechner oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Wickeln der Faser muss durch einen Rechner oder mechanisch gesteuert werden.
Les opérations d'enroulement filamentaire doivent être commandées par ordinateur ou mécaniquement.
Wiederholen Sie die Messungen nach Möglichkeit mit einem anderen Rechner oder Notebook.
Procédez à de nouvelles mesures, si possible avec un autre ordinateur ou un notebook.
Stattdessen müssen Benutzer standardmäßig nachweisen, dass sie auf einen einzelnen Rechner oder ein einzelnes Ziel zugreifen können.
Les utilisateurs doivent plutôt prouver qu'ils sont autorisés par défaut à accéder à toute machine ou destination unique.
Und um zu bestimmen, "das Auge", ging auf Ihrem Rechner oder nicht, ist es unmöglich.
Et pour déterminer "l'oeil", est allé sur votre machine ou non, il est impossible.
Diese Art von Rechner oder Abakus, wird nach einigen römischen Originalen und Darstellungen gemacht.
Ce type de calculatrice ou boulier est faite à plusieurs originaux et graphiques romains.
Sie können auch Module hinzufügen, die Tools und Links enthalten, z. B. einen Rechner oder eine Website zum Kauf von Lehrbüchern.
Vous pouvez également ajouter des modules qui contiennent des outils et des liens, tels qu'une calculatrice ou un site pour acheter des manuels.
Es betrifft auch diejenigen, die den Rechner oder das Notebook täglich benutzen.
Cela concerne aussi ceux qui se sert chaque jour de l'ordinateur ou l'ordinateur portable.
Cookies können auf Ihrem Rechner oder Ihrem elektronischen Gerät unterschiedlich lange genutzt werden.
Les cookies peuvent être utilisés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile pour des durées différentes.
Sie können jederzeit alle Cookies auf Ihrem Rechner oder Ihrem mobilen Endgerät löschen.
Vous avez aussi toujours la possibilité de supprimer les cookies préalablement installés sur votre ordinateur ou appareil mobile.
Die von uns verwendeten Cookies stellen keine Gefahr für Ihren Rechner oder Ihre Mobilgeräte dar.
Les cookies que nous utilisons ne présentent aucun danger pour votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Diese kleine Textdatei enthält möglicherweise eine Kennzeichnung, die Ihren Rechner oder Ihr Mobilgerät von anderen unterscheidet.
Ce petit fichier texte peut inclure un identifiant unique qui distingue votre ordinateur ou votre appareil mobile des autres appareils.
Eventuelle Störungen können dadurch in Echtzeit am Rechner oder Tablet abgelesen und bei Bedarf eingegriffen werden.
Les éventuels dysfonctionnements peuvent ainsi être observés en temps réel sur un ordinateur ou une tablette afin d'y remédier le cas échéant.
Die Zieldatei kann sich auf Ihrem Rechner oder auf einem
Vous pouvez enregistrer le fichier cible sur votre ordinateur ou sur un
