Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Redaktionnf
Vertaling van "Redaktion" in Frans
Die Redaktion sucht einen Autor, der Politik in einfachen Worten erklären kann.
La rédaction recherche une plume capable d'expliquer la politique avec des mots simples.
Nach dem Skandal herrschte drückende Stille in der sonst lauten Redaktion.
Après le scandale, un silence écrasant régna dans la rédaction autrefois bruyante.
Die Redaktion wurde nach dem umstrittenen Artikel über die Reform mit Reaktionen überschwemmt.
La rédaction a été inondée de réactions après l'article polémique sur la réforme.
In der Redaktion herrschte helle Aufregung, nachdem diese exklusive Information eingetroffen war.
La rédaction du journal était en ébullition après l'arrivée de cette information exclusive.
Die Meldung über den Rücktritt des Ministers hat heute Morgen die gesamte Redaktion überrascht.
La dépêche annonçant la démission du ministre a surpris toute la rédaction ce matin.
Der im Krisengebiet als vermisst geltende Journalist beunruhigt seine Redaktion zutiefst.
Le journaliste porté disparu en zone de conflit inquiète profondément sa rédaction.
Die Redaktion hält ihrerseits trotz wiederholter Kritik an ihrer Version fest.
Pour sa part, la rédaction maintient sa version malgré les critiques répétées.
Er ist der Redaktion kürzlich nach seinem Abschluss in Journalismus beigetreten.
Il a récemment rejoint la rédaction après avoir obtenu son diplôme en journalisme.
Eine Eilmeldung zwang die Redaktion, den gesamten Bericht neu zu schreiben.
Une nouvelle de dernière minute a obligé la rédaction à réécrire tout le reportage.
Die Redaktion wird durch Grabenkämpfe zwischen den Alten und den Neuen gelähmt.
La rédaction est paralysée par une guerre de chapelle entre anciens et nouveaux.
Er träumt davon, eines Tages in einer großen Pariser Redaktion zu arbeiten.
Il rêve de travailler un jour dans une grande salle de rédaction parisienne.
Diese abhängige Redaktion bekommt ihre Themen jeden Morgen von der Hauptzeitung vorgegeben.
Cette rédaction satellite reçoit ses sujets chaque matin du journal principal.
Eine erfolgreiche Redaktion basiert auf der Zusammenarbeit zwischen Autoren und Redakteuren.
Un service de rédaction efficace repose sur la collaboration entre rédacteurs et éditeurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Redaktion bevatten
Content-Redaktion nf.
édition de contenu
"L'édition de contenu permet d'améliorer la visibilité d'un site web."
Technische Redaktion nf.
rédaction technique
"Elle travaille en rédaction technique pour une entreprise de logiciels."
gesetzgeberische Redaktion nf.
rédaction législative
"La rédaction législative nécessite une expertise juridique particulière."
Synoniemen voor Redaktion in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1921. Exact: 1921. Verstreken tijd: 32 ms.
