Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reformprogramme
Geflecteerde vorm van Reformprogramm
Vertaling van "Reformprogramme" in Frans
Vor diesem Hintergrund werden die ersten Ergebnisse der nationalen Reformprogramme untersucht.
Dans ce contexte, les premiers résultats des programmes de réforme nationaux seront analysés.
Oktober Vorlagetermin für neue "nationale Reformprogramme"
De nouveaux "programmes de réforme nationaux" à soumettre avant le 15 octobre
ihre nationalen Reformprogramme gemäß den Grundzügen der Wirtschaftspolitik und den Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen
leurs programmes de réforme nationaux, conformément aux grandes orientations des politiques économiques et aux lignes directrices pour l'emploi
Die nationalen Reformprogramme seien seines Erachtens nutzbringend für die noch fehlende Koordinierung der Wirtschaftspolitiken.
Les programmes de réforme nationaux sont d'après lui utiles pour la coordination des politiques économiques qui ferait encore défaut.
Es ist nun an den Mitgliedstaaten, ihren Teil beizutragen, indem sie glaubwürdige und ehrgeizige nationale Reformprogramme präsentieren.
Il appartient aux États membres d'assurer sa réussite en proposant des programmes de réforme nationaux crédibles et ambitieux.
Weder Georgien noch Armenien wären in der Lage, ehrgeizige Umstrukturierungs- und Reformprogramme durchzuführen.
Ni la Géorgie ni l'Arménie ne sont en mesure de mettre en oeuvre des programmes de réforme et d'ajustement ambitieux.
Ich hoffe, wir können uns auf diese Reformprogramme konzentrieren.
J'espère que nous pourrons nous concentrer sur ces programmes de réformes.
Dies sollte ein Kernstück der nationalen Reformprogramme sein.
Cette tâche devrait constituer un élément clé des programmes nationaux de réforme.
Die nationalen Reformprogramme erstrecken sich jeweils auf einen Dreijahreszeitraum.
Ces programmes nationaux de réforme couvrent une période de trois ans.
Sie muss über die einzelstaatlichen Reformprogramme umgesetzt und angewandt werden.
Il devra être mis en œuvre et appliqué à travers les programmes nationaux de réforme.
Dadurch ist wiederum die Funktionsfähigkeit des Finanzsystems und die Wirksamkeit der Reformprogramme gefährdet.
Ceci menace à tour de rôle le fonctionnement du système financier et l'efficacité des programmes de réforme.
Reformprogramme im Jugendstrafvollzug können dazu beitragen, die Rückfallquoten zu senken.
Les programmes de réinsertion dans les établissements pour mineurs peuvent aider à réduire les taux de récidive.
Ihre schwierige wirtschaftliche Lage hat die Umsetzung ehrgeiziger europäischer Reformprogramme erschwert.
La difficulté de leur situation économique a aggravé les difficultés liées à la mise en œuvre des programmes européens ambitieux de réforme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reformprogramme in het Duits
Resultaten: 662. Exact: 662. Verstreken tijd: 26 ms.
