Examples with "Registerkarte HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie das nächste Mal eine Vorschau des Formulars auf der Registerkarte HTML-Vorschau anzeigen, werden die Datenwerte der XML-Musterdatei in den entsprechenden Objekten dargestellt.
La prochaine fois que vous prévisualiserez le formulaire dans l'onglet Aperçu HTML, les valeurs des données de l'exemple de fichier XML apparaîtront dans les objets respectifs.
Der Bericht wird in einer neuen Registerkarte im HTML-Format angezeigt.
Tippen/klicken Sie anschließend auf der Registerkarte Sequenzielles HTML auf Neues Skript hinzufügen, um das Dialogfeld „Skript" zu öffnen.
Appuyez/cliquez ensuite sur Ajouter un nouveau script sous l'onglet HTML séquentiel pour ouvrir la boîte de dialogue Script.
Hinweis: Wenn die Registerkarte für die HTML-Vorschau geschlossen ist, drücken Sie F4, um sie zu öffnen.
Si l'onglet Aperçu HTML est fermé, appuyez sur la touche F4 pour l'ouvrir.
13 Du kannst auch die Registerkarte „HTML Bearbeiten" wählen, um deinen Beitrag in HTML Format einzustellen, wenn du möchtest.
13 Vous pouvez aussi utiliser l'onglet « Modifier le code HTML » pour insérer votre article en format HTML, si vous préférez.
Wenn Sie eine SWF-Datei veröffentlichen, ersetzt Animate die Variablen mit den über das Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen" auf der Registerkarte „HTML" ausgewählten Werten und generiert eine HTML-Seite, in die Ihre SWF-Datei eingebettet ist.
Lorsque vous publiez un fichier SWF, Animate remplace ces variables par celles que vous sélectionnez dans l'onglet HTML de la boîte de dialogue Paramètres de publication, et produit une page HTML dans laquelle votre fichier SWF est intégré.
Diese Modi sind Optionen in der Registerkarte „HTML" im Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen" und können für die Windows-Version von Internet Explorer 4.0 oder später mit der ActiveX-Steuerung von Animate verwendet werden.
Ces modes sont des options dans le panneau HTML des paramètres de publication, disponibles avec la version Windows d'Internet Explorer 4.0 (ou version ultérieure), avec le contrôle ActiveX Animate.
Eine längere Beschreibung, die angezeigt wird, wenn Sie im Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen" auf der Registerkarte „HTML" auf „Info" klicken.
Une description plus longue, qui apparaît lorsque vous cliquez sur le bouton Infos de l'onglet HTML de la boîte de dialogue Paramètres de publication.
Die Registerkarte "Beschreibung" enthält den HTML-Code für die Ortsmarke.
Über die Registerkarte Inhaltsdatei können Sie die Artikeldatei mit Ihrem HTML-Inhalt hochladen.
Utilisez l'onglet Fichier de contenu pour charger le fichier d'article comportant votre contenu HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.