Zusätzlich ist das Request Object besonders beim Testen sehr nützlich.
De plus, l'objet requête est particulièrement utile pour les tests.
Der beglaubigte Benutzer, falls der Request intern weiter geleitet wurde.
L'utilisateur authentifié si la requête a été redirigée en interne.
Viele Request und die Datengröße haben einen Einfluss auf den Pagespeed.
Un grand nombre de requêtes et la taille des données ont un effet sur la vitesse du site.
Konnte den Request "bolsos" nicht auflösen.
Impossible de résoudre la requête « bolsos ».
Das erste Routen-Muster, das mit dem Request übereinstimmt, wird ausgeführt.
La première route qui correspond à la requête est appelée.
Land, Region und Stadt aus der der Request erfolgte
Pays, région et ville d'où la requête provient
Ich habe Erfahrungen mit der Verwendung von Request Tracker an meinem Arbeitsplatz, und es ist nicht schwierig zu lernen.
J'ai expérimenté le suiveur de requêtes à mon travail, et il n'est pas difficile d'apprendre à s'en servir.
Bei zu wenigen Zeilen pro Request kann der Aufwand jedes Requests die Datenaufnahme ineffizient machen.
Un nombre limité de lignes par requête et le poids de chaque requête peuvent rendre l'ingestion inefficace.
Durch die Stapelverarbeitung können Leistung und Durchsatz bis zu einem gewissen Punkt gesteigert werden, allerdings auf Kosten der Latenz pro Request.
La mise en lots peut augmenter les performances et le débit jusqu'à un point, mais au prix d'une latence des requêtes.
Zu Beginn jeden Durchlaufes setzt er im Request Objekt einen Schalter, der angibt, dass die Aktion verarbeitet worden ist.
Au début de chaque itération, il régle un drapeau dans l'objet requête indiquant que l'action a été distribuée.
Allerdings wird nur ein einziger Request vom MySQL Server abgeschickt und der Lesevorgang auf der Indextabelle wird von ndbd ausgeführt.
Cependant, une seule requête est envoyée par le serveur MySQL, et la lecture de l'index est gérée par le processus ndbd.
Beim nächsten POST Request muss dann nur die Methode geändert werden.
Par la suite, si nous voulons envoyer la requête en POST, il suffit de changer la méthode.
Zu verarbeitende Dateien können im Body des POST Request hochgeladen werden.
Les fichiers à traiter peuvent être téléchargés dans le corps de la requête POST.
