Nach der Resorption wird Citrat im Gewebe zu Bicarbonat umgewandelt.
Après l'absorption, le citrate est transformé en bicarbonate par les tissus.
Nahrung hat keinen klinisch signifikanten Effekt auf das Ausmaß der Resorption.
La nourriture n'a aucun effet cliniquement significatif sur le degré d'absorption.
Sie lindern perfekt Schmerzen und fördern die Resorption von Hämorrhoiden.
Ils soulagent parfaitement la douleur et favorisent la résorption des hémorroïdes.
Die Tablette soll den Mund behalten, um Resorption zu vollenden.
Le comprimé doit garder la bouche pour accomplir la résorption.
Es gibt Beweise der Resorption der umgebenden Knochen.
Die Gabe von Aktivkohle kann helfen, die Resorption zu vermindern.
Le charbon activé peut être utile pour limiter l'absorption.
Zur Begrenzung der Resorption ist die Gabe von Aktivkohle sinnvoll.
Le charbon activé peut être utile pour limiter l'absorption.
Die Resorption von Insulin kann durch Wechseln der Injektionsstelle verbessert werden.
Une rotation des sites d'injection peut améliorer l'absorption de l'insuline.
Diarrhö kann die Resorption von begleitend oral gegebenen Arzneimitteln beeinträchtigen.
Une diarrhée peut influencer l'absorption concomitante des médicaments pris par voie orale.
Die Aufgliederung und die Resorption von Nahrung erfordert eine erhebliche Menge an Kalorien.
La ventilation et l'absorption des aliments nécessite une quantité importante de calories.
Nach oraler Anwendung ist die Resorption von Metformin unvollständig und zeigt Sättigungscharakter.
Après administration orale, l'absorption de la metformine est saturable et incomplète.
Durch Nahrung wird die Resorption von Metforminhydrochlorid verringert und leicht verzögert.
Les aliments diminuent et ralentissent légèrement l'absorption du chlorhydrate de metformine.
Nahrungsmittel haben keinen Einfluss auf die Geschwindigkeit und das Ausmaß der Resorption.
Les aliments n'affectent pas le taux et l'importance de l'absorption.