Ich denke, das hat mit der weißen Rose zu tun.
À mon avis, c'est lié à la rose blanche.
Tatsächlich, eine einzige rote Rose genügt und sie funktioniert perfekt.
Et oui, une seule rose rouge suffit et fonctionne parfaitement.
Das kleine Ästchen der Rose trägt schon drei hübsche rote Blüten.
La petite branche du rosier porte déjà trois jolies fleurs rouges.
Eine nostalgische Rose kann mit minimaler Pflege und einfachem Unterhalt gedeihen.
Un rosier ancien peut s'épanouir avec un entretien minimal et des soins simples.
Rose, ich möchte dir glauben, was du mir sagst.
Rose, je veux te croire quand tu me dis quelque chose.
Vielleicht erinnert Rose sie an mich, wie ich einmal war.
Peut-être que Rose lui rappelle moi tel que j'étais avant.
Süße Rose, du denkst immer zuerst an andere und dann an dich.
Douce Rose, tu fais toujours passer les autres avant toi.
Immerhin, Rose und die anderen hatten mir vorher geholfen.
Après tout, Rose et les autres m'étaient venus en aide auparavant.
Ich konnte nicht länger warten, dich kennenzulernen, meine dornige Rose.
Je ne pouvais pas attendre pour vous rencontrer, ma rose épineuse.
Eine Rose, die natürlich mariniert, pfeffrig und salzig wird.
Une rose qui en devient naturellement marine, poivrée et salée.
Rose, meine Liebe du bist klug, gütig und einfallsreich.
Rose, ma chère vous êtes intelligente et pleine de ressources.
Für ihn drückt eine rote Rose eine tiefe und aufrichtige Liebe aus.
Pour lui, offrir une rose rouge symbolise un amour profond et sincère.
Die Rose hat sich wirklich daran gewöhnt und fing sofort an zu blühen.
La rose s'est vraiment habituée et a immédiatement commencé à fleurir.