Im Film ist die Hauptfigur ein schüchterner, aber sehr mutiger Rothaariger.
Dans le film, le personnage principal est un roux timide mais très courageux.
In der U-Bahn hat ein Rothaariger gesungen, und alle haben still zugehört.
Un roux chantait dans le métro, et tout le monde écoutait en silence.
Mein rothaariger Cousin fällt auf den Familienfotos immer sofort auf.
Mon cousin rousseau se fait toujours remarquer sur les photos de famille.
Mein rothaariger Kollege ist immer früh da, um das morgendliche Meeting vorzubereiten.
Mon collègue rousseau arrive toujours en avance pour préparer la réunion du matin.
Auf dem Markt verkauft ein Rothaariger Bio-Gemüse, das er in seinem Garten anbaut.
Au marché, un roux vend des légumes bio qu'il cultive dans son jardin.
Gestern hat ein kleiner Rothaariger seinen Rucksack im Schulbus verloren.
Hier, un petit roux a perdu son sac dans le bus scolaire.
Ein Rothaariger ging gerade über die Straße, als es plötzlich zu regnen anfing.
Un roux traversait la rue quand la pluie a commencé brusquement à tomber.
Im Basketballteam ist ein Rothaariger schon nach wenigen Monaten zum Kapitän geworden.
Dans l'équipe de basket, un roux est devenu capitaine après seulement quelques mois.
Wer ist die Rothaariger bei Deiner Ex-Frau?
Qui est cette rousse avec ton ex-femme?
Rothaariger Vati ist böser Vati.
Papa roux est en colère.
Er schildert den jungen Adler als einen Rothaarigen und gebraucht die Tatsache kreativ, dass ein kalhgewordener Rothaariger ein durchaus neues Auesseres hat, welches nicht einmal der ehemalige größte Gegner identifizieren kann.
Il décrit le jeune Adler comme un roux et utilise de façon créative le fait qu "un roux devenu chauve a un aspect absolument nouveau, au travers duquel son plus grand et ancien ennemi ne peut même pas l" identifier.
Du, Rothaariger. Ich werde keine Namen lernen.
Toi, le roux. Je ne vais pas apprendre de noms.
War bei dir so ein Rothaariger dabei? - Mit langen Koteletten? - Genau! - Was ist denn mit dem los? - Keine Ahnung.
Il y avait un roux chez toi? - Celui aux longues pattes?