Examples with "SQL Server 2000 oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Installation von SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 kann durch eine Versionsaktualisierung überschrieben werden.
Vous pouvez remplacer une installation de SQL Server 2005 ou ultérieur par une mise à niveau de la version.
Sie müssen die korrekte lokalisierte Version des Critical Update-Tools verwenden, um lokalisierte Versionen von SQL Server 2000 oder MSDE zu patchen.
Vous devez utiliser la version localisée appropriée de l'outil Mise à jour critique pour corriger les versions localisées de SQL Server 2000 ou MSDE.
Vorhandene SQL Server 2000 oder Desktop-Enginefiles ersetzt mit den SP1-Dateien.
Remplace les fichiers de SQL Server 2000 ou Desktop Engine existants par les fichiers du SP2.
Migriert werden alle Tabellenstrukturen, Daten, Schemata (Oracle, SQL Server 2000 oder höher, PostgreSQL), LOBs(Large Text/ Binär-Objekte), Hauptschlüssel/Fremdschlüssel, Indexe, Auto-increments (serial) und Standardwerte.
Tous les schémas(Oracle, Serveur SQL 2000 ou plus récent, PostgreSQL), structures de table, données, LOB(Texte Large/Objets Binaires), clé primaire/clé étrangère, index, auto-incrément (sériel) et valeur par défaut seront migrés.
Wenn die Option für die automatische Vergrößerung für die master-Datenbank und die Msdb-Datenbank in der Instanz von SQL Server 2000 oder MSDE, SQL Server 2000 SP1 angewendet, ausgewählt wurde, können Sie diesen Schritt überspringen.
Si l'option étendue automatique a été activée pour la base de données master et la base de données msdb dans l'instance de SQL Server 2000 ou Desktop Engine où vous appliquez le Service Pack 1 de SQL Server 2000, vous pouvez ignorer cette étape.
Sie bietet Laufzeitunterstützung für Anwendungen, die über APIs in systemeigenem Code (ODBC, OLE DB und ADO) eine Verbindung mit Microsoft SQL Server 7.0, SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 herstellen.
Il contient la prise en charge à l'exécution des applications utilisant les API en code natif (ODBC, OLE DB et ADO) pour se connecter à Microsoft SQL Server 2005, 2008, 2008 R2 et SQL Server 2012.
Da die meisten Änderungen in SQL Server 2000 SP3a zu Setup beziehen, müssen Sie SQL Server 2000 SP3a auf Instanzen von SQL Server 2000 oder SQL Server Desktop Engine (MSDE 2000) anwenden, die bereits auf SQL Server 2000 SP3 aktualisiert wurden.
Étant donné que la plupart des modifications introduites dans le SP3a sont liées à la configuration, vous ne devez pas appliquer le SP3a à des instances de SQL Server 2000 ou MSDE 2000 qui ont déjà été mises à niveau vers SP3.
Andere resultaten
Jedes Benutzer- oder Administrator-Passwort zu Microsoft SQL Server 2000, 2005 oder 2008 Datenbanken lässt sich ändern oder zurücksetzen.
Advanced SQL Password Recovery peut modifier n'importe quel mot de passe utilisateur ou administrateur pour les bases de données aux formats Microsoft SQL Server 2000, 2005 ou 2008.
Die erweiterte SQL Password Recovery kann jedes Benutzer- oder Verwaltungskennwort, das Datenbanken in Microsoft SQL Server 2000, 2005 oder 2008/2017 schützt, ändern.
Advanced SQL Password Recovery peut modifier n'importe quel mot de passe utilisateur ou administrateur pour les bases de données aux formats Microsoft SQL Server 2000, 2005 ou 2008.
Sie müssen die Datenbank auf eine aktuell unterstützte Version aktualisieren (MSDE 2000 SP2, MS SQL Server 2000 SP4 oder Oracle-Versionen 9.2.0.5 oder 10.1.0.4.0), bevor Sie ein Upgrade des StarTeam-Servers ausführen.
Vous devez mettre votre base de données au niveau d'une version actuellement prise en charge (MSDE 2000 SP2, MS SQL Server 2000 SP4, ou Oracle version 9.2.0.5 ou 10.1.0.4.0), avant de mettre à niveau StarTeam Server.
890925 Update: die ERROR-Systemfunktion kann einen falschen Wert zurückgeben, wenn Sie eine TransactSQL-Anweisung ausführen, die einen parallelen Ausführungsplan in SQL Server 2000 32-bit oder SQL Server 2000 64-bit verwendet
890925 CORRECTIF : La fonction du système @ERROR peut retourner une valeur incorrecte lors de l'exécution d'une instruction Transact-SQL qui utilise un plan d'exécution parallèle dans SQL Server 2000 32 bits ou dans SQL Server 2000 64 bits
Falls Sie noch Kopien der SQL Server 2000 SP3-Downloaddateien für spätere Aktualisierungen aufbewahrt haben, müssen Sie diese löschen und entweder die SQL Server 2000 SP3a-Downloaddateien oder die SQL Server 2000 SP3a-CD-ROM verwenden.
Toutefois, si vous avez des instances qui n'ont pas été mises à niveau vers SQL Server 2000 SP3, vous devez mettre à niveau ces instances directement vers SQL Server 2000 SP3a au lieu de SQL Server 2000 SP3.
Wenn Sie SQL Server 2000 einsetzen, müssen Sie als E-Mail-Client Microsoft Outlook 2000 oder Outlook 2002 verwenden.
Avec SQL Server 2000, vous devez utiliser le client de messagerie de Microsoft Outlook 2000 ou de Outlook 2002.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.