Examples with "SQL Server 2008 installiert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie mehrere Instanzen von SQL Server 2008 installiert haben, wird der SQL Server-Browser automatisch deinstalliert, sobald die letzte Instanz von SQL Server 2008 deinstalliert ist.
Wenn SQL Server 2005 auf dem System mit mehreren Instanzen von SQL Server 2008 installiert ist, wird der SQL Server 2008-Browser nicht automatisch entfernt, sobald die letzte Instanz von SQL Server 2008 deinstalliert ist.
Möglicherweise können Sie dieses Microsoft SQL Server 2008-basierte Sicherheitsupdate auf einem Microsoft SQL Server 2005-basierten System installieren, obwohl SQL Server 2008 nicht installiert ist.
Standardmäßig werden MySQL und Microsoft SQL Server 2008 während der Plesk Installation installiert.
Par défaut, MySQL et Microsoft SQL Server 2008 sont installés pendant l'installation de Plesk.
Die 64-Bit-Clientkomponenten von SQL Server 2008 können unter Windows Server 2003 (64-Bit) installiert werden.
Les composants clients SQL Server 2008 64 bits peuvent être installés sur Windows Server 2003 (64 bits).
Wenn SQL Server 2008 R2 mit einer Sophos-Instanz installiert wurde, kann Sophos Control Center nicht installiert werden.
En revanche, si SQL Server 2008 R2 est installé avec une instance de Sophos, le SCC ne parvient pas à s'installer.
SCC installiert SQL Server 2005 Express, auch wenn SQL Server 2008 R2 vorhanden ist.
Le SCC installe SQL Server 2005 Express même si SQL Server 2008 R2 est installé.
Um frühere Versionen von SQL Server zu aktualisieren, führen Sie das SQL Server 2008-Setupprogramm auf einem Computer aus, auf dem eine frühere Version von SQL Server installiert ist.
Pour mettre à niveau une version antérieure de SQL Server, exécutez le programme d'installation de SQL Server 2008 sur un ordinateur ayant une version antérieure de SQL Server déjà installée.
Bei einer Instanz von SQL Server 2008 R2, auf der das kumulative Update 1 und SP1 installiert sind, müssen Sie SP1 deinstallieren.
Pour une instance de SQL Server 2016 où sont installés Cumulative Update 1 et le SP1, désinstallez le SP1.
Microsoft SQL Server 2012 kann nicht parallel mit früheren SQL Server-Versionen auf einem Computer installiert werden, auf dem Windows Server 2008 R2 Server Core SP1 ausgeführt wird.
Microsoft SQL Server 2012 ne peut pas être installé côte à côte avec des versions antérieures de SQL Server sur un ordinateur qui exécute Windows Server 2008 R2 Server Core SP1.
In diesem Szenario ist SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 CTP3, RC0 oder RC1 auf einem oder zwei Computern installiert.
Dans ce scénario, SQL Server 2016 est installé avec SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 ou SQL Server 2014 sur le même ordinateur ou sur deux ordinateurs différents.
Wenn Sie SQL Server 2012 auf einem Computer mit dem Betriebssystem Windows 7 SP1 oder Windows Server 2008 R2 SP1 installieren, ist dieses Update bereits auf dem Computer installiert.
Si vous installez SQL Server 2012 sur un ordinateur équipé du système d'exploitation Windows 7 SP1 ou de Windows Server 2008 R2 SP1, cette mise à jour est déjà installée sur l'ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.