Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
installer
La directrice a fait installer un nouveau toboggan dans la cour de récréation.
Die Direktorin hat auf dem Schulhof eine neue Rutsche installieren lassen.
On doit creuser le plafond pour installer les spots lumineux dans le salon.
Man muss die Decke aufstemmen, um im Wohnzimmer Einbauspots zu installieren.
La box internet proposée par ce fournisseur est très facile à installer chez soi.
Die Internet-Box dieses Anbieters lässt sich zu Hause kinderleicht einrichten.
Elle a suivi le mode d'emploi pour installer le nouveau logiciel.
Sie befolgte die Anweisungen, um die neue Software einzurichten.
Notre application est facile à installer et ne demande aucune configuration compliquée.
Unsere App ist schnell installiert und kommt ohne komplizierte Einrichtung aus.
On vend maintenant des kits tout faits pour installer facilement des panneaux solaires.
Man verkauft jetzt fertige Bausätze, um Solarpanels ganz einfach zu installieren.
Elle prévoit d'installer une exposition pour son art à la galerie.
Sie plant, eine Ausstellung ihrer Kunst in der Galerie zu installieren.
Le service après-vente est prêt à vous aider pour installer correctement votre nouvel appareil.
Der Kundendienst unterstützt Sie umgehend dabei, Ihr neues Gerät korrekt einzurichten.
Ils doivent creuser des trous plus profonds pour installer les poteaux de clôture lourds.
Sie müssen tiefere Löcher bohren, um die schweren Zaunpfosten zu installieren.
Le toit orienté au sud-est est idéal pour installer des panneaux solaires.
Ein nach Südosten ausgerichtetes Dach ist ideal, um Solarpaneele zu installieren.
Ce livret tutoriel illustré explique comment installer correctement l'imprimante à la maison.
Diese bebilderte Anleitung erklärt, wie man den Drucker zu Hause richtig installiert.
Le technicien va détacher le câble défectueux pour en installer un nouveau.
Der Techniker wird das defekte Kabel abklemmen und ein neues einbauen.
Ce nouveau logiciel est pas commode à installer sur les vieux ordinateurs.
Diese neue Software ist auf alten Computern wirklich schwer zu handhaben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met installer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
facile à installer adj.
einfach zu installieren
"Ce logiciel est facile à installer, même pour les débutants."
installer à v.
platzieren · aufstellen
"Elle a installé son bureau à côté de la fenêtre."
installer de nouveau v.
neu installieren
"Je dois installer de nouveau ce logiciel après la panne."
installer des bancs v.
Bänke aufstellen · Bänke installieren
"La mairie va installer des bancs dans le nouveau parc."
installer le camp v.
das Lager aufschlagen
"Les scouts ont installé le camp près de la rivière avant la nuit."
installer le campement v.
das Lager aufschlagen
"Les scouts vont installer le campement près de la rivière ce soir."
installer une barrière v.
eine Barriere errichten
"Les ouvriers vont installer une barrière autour du chantier."
installer une rampe v.
eine Rampe installieren
"L'entreprise va installer une rampe pour les fauteuils roulants."
installer des panneaux solaires v.
Solaranlagen installieren
"L'entreprise va installer des panneaux solaires sur notre toit demain."
installer des volets v.
Fensterläden anbringen
"L'artisan va installer des volets neufs sur toutes les fenêtres de la maison."
installer le système v.
das System installieren
"L'informaticien va installer le système sur tous les ordinateurs."
installer les câbles v.
Kabel verlegen
"Les électriciens vont installer les câbles dans les murs demain."
installer une cloison v.
eine Trennwand einbauen
"Les ouvriers vont installer une cloison pour créer deux bureaux."
installer un échafaudage v.
ein Gerüst aufbauen
"Les ouvriers vont installer un échafaudage avant de réparer la façade."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor installer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32377. Exact: 32377. Verstreken tijd: 59 ms.
