Examples with "SQL-Modus und" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Werte haben dieselbe Bedeutung wie die entsprechenden Optionen zur Einstellung des SQL-Modus am Server.
Ces valeurs ont la même signification que les options correspondantes de configuration du mode SQL.
Für eine genauere Steuerung des SQL-Modus des Servers verwenden Sie stattdessen die Option - sql-mode.
Pour un contrôle plus précis sur le mode SQL serveur, utilisez l'option - sql-mode.
Sie können den nativen SQL-Modus nur beenden, wenn das $[officename]-Statement komplett interpretiert wurde (nur möglich, wenn die benutzten Tabellen oder Felder in der Abfrage wirklich existieren).
Vous ne pouvez quitter le mode SQL natif qu'une fois l'instruction $[officename] entièrement interprétée (ce qui n'est possible que si les tables ou les champs utilisés dans la requête existent réellement).
Im Native-SQL-Modus haben Sie die Möglichkeit, SQL-Befehle einzugeben, die nicht von $[officename] interpretiert, sondern direkt an die Datenquelle übergeben werden.
En mode SQL natif, vous pouvez saisir les commandes SQL qui ne sont pas interprétées par $[officename], mais qui sont transmises directement à la source de données.
Da unterschiedliche Standardoptionen gelten können, wird beim Ausführen derselben Abfrage im SQLCMD-Modus in SQL Server Management Studio und im Hilfsprogramm SQLCMD möglicherweise ein anderes Verhalten erzielt.
Dans la mesure où des options par défaut peuvent s'appliquer, il est possible d'obtenir un comportement différent pendant l'exécution de la même requête en mode SQLCMD SQL Server Management Studio et dans l'utilitaire SQLCMD.
Ist der Modus „SQL joins" aktiviert, verwenden die Befehle QUERY BY FORMULA und QUERY SELECTION BY FORMULA trotzdem automatische Verknüpfungen, die im Struktureditor gesetzt wurden, wenn folgendes gilt
Lorsque le mode "jointure SQL" est activé, les commandes CHERCHER PAR FORMULE et CHERCHER PAR FORMULE DANS SELECTION utilisent toutefois les liens automatiques définis dans l'éditeur de structure dans les cas suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
