Vertaling van "SSB" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Option B: Fang eines festen Anteils des Elternbestands SSB
option B: exploitation d'une proportion constante du niveau de la biomasse SSB
Warum Sie die SSB für Ihr Log-Management nutzen sollten?
Pourquoi utiliser SSB pour la gestion des journaux?
Die SSB fluktuiert und die schnelle Zunahme der fischereilichen Sterblichkeit scheint in den späten 90er Jahren gestoppt worden zu sein.
La SSBBSR a fluctué et l'augmentation rapide de F à la fin des années 90 semble s'être arrêtée.
der erwachsene Teil des Bestands wird als Biomasse des Laicherbestands (Spawning Stock Biomass - SSB) bezeichnet.
les poissons matures du stock sont appelés biomasse du stock de fraistock reproducteur (SSBBSR).
Der südliche Seehechtbestand (Schaubild 24) weist eine deutlich sinkende Tendenz bei Anlandungen und SSB auf (um rund 50 %) und die fischereiliche Sterblichkeit befindet sich auf demselben Niveau wie beim nördlichen Seehechtbestand.
Le stock méridional de merlu (figure 24) accuse une nette tendance à la baisse des débarquements et de la SSBBSR (environ 50 %) et la valeur F se situe au même niveau que celui du stock septentrional de merlu.
Sekundäre Indikatoren (bei Fehlen analytischer Bestandsabschätzungen zur Feststellung von SSB)
Indicateurs secondaires (en cas d'indisponibilité de valeurs de rendement fondées sur des évaluations analytiques pour SSB)
Mit all diesen Details bietet der SSB einen besonders robusten und zuverlässigen Baustein für den Betrieb von Brennkammern, Müllverbrennungsanlagen oder speziellen thermoprozesstechnischen Lösungen.
Fort de tous ces détails, le SSB constitue un élément particulièrement robuste et fiable pour le fonctionnement de chambres de combustion, d'incinérateurs de déchets ou de solutions spéciales de process thermiques.
Als Basisbrenner dient ein SSB, der zum Aufheizen der Muffel beim Start für kurze Zeit mit einem Standardbrennstoff betrieben wird.
Le brûleur de base est constitué d'un SSB qui, au démarrage, fonctionne à l'aide d'un combustible standard pendant une courte durée pour chauffer le moufle.
Sie basiert auf einem Drallbrenner (SSB) mit seiner charakteristischen Tangential-Luftvorlage, die für den besonders starken Drall und die extrem kurze Flamme sorgt.
Elle s'appuie sur un brûleur à flamme tourbillonnaire (SSB) équipé d'un caisson d'air tangentiel caractéristique qui assure un tourbillonnement particulièrement puissant et une flamme extrêmement courte.
Der Flügelbuttbestand (Schaubild 25) verzeichnet bei Anlandungen und SSB eine ähnliche Entwicklung.
Le stock de cardine (figure 25) enregistre une tendance similaire en ce qui concerne les débarquements et la SSBBSR.
Die Abfüllung der Medien, die in der Regel als flüssige Lösung oder Pulver an Biopharmakunden verkauft werden, soll sukzessive auf sterile Einwegbeutel von SSB umgestellt werden.
Les milieux de culture cellulaire qui sont habituellement vendus sous forme de liquide ou de poudre aux clients du secteur biopharmaceutique seront successivement conditionnés dans des poches SSB stériles à usage unique préremplies et prêtes à l'emploi.
Option D: Fang eines festen Anteils des Elternbestands SSB, aber mit Mindestvorgaben für die Biomasse.
option D: exploitation d'une proportion constante du niveau de la biomasse SSB mais avec certaines contraintes pour le niveau minimal de biomasse.
Eine Station kann pro Band jeweils zweimal gearbeitet werden (CW und SSB), unabhängig davon, welcher Sender benutzt wurde.
Une station ne peut être contactée que deux fois par bande (une fois en CW et une fois en SSB), ceci quel que soit l'émetteur utilisé.
