Wir betrachten STEP als ein rechtzeitiges Investment in unser kontinuierliches Wachstum.
Nous considérons STEP comme un investissement opportun dans notre croissance continue.
Importeure und Wiederverkäufer, die das Label STEP verwenden dürfen.
Importateurs et revendeurs autorisés à utiliser le label STEP.
CRUCIAL STEP: Halten Sie beide Tasten genau 10 Sekunden lang gedrückt.
ÉTAPE CRUCIALE: Maintenez les deux boutons enfoncés pendant exactement 10 secondes.
Wählen Sie den STEP Modus im linken Display.
Choisissez le mode STEP dans l'écran gauche.
Momentan bemüht sich Label STEP um ein Engagement der marokkanischen Regierung.
Lebel STEP s'efforce actuellement d'obtenir l'engagement du gouvernement marocain pour ce projet.
Label STEP führt als ergänzende Maßnahmen zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen auch Entwicklungsprojekte durch.
Label STEP mène aussi des projets de développement complémentaires à l'amélioration des conditions de travail.
Label STEP und seine Lizenznehmer akzeptieren keine missbräuchliche Kinderarbeit.
Label STEP et ses commerçants partenaires n'acceptent pas le travail abusif des enfants.
STEP verwirklicht das Prinzip der Modularität mit absoluter Konsequenz.
STEP concrétise la modularité au plus haut point.
Mit jedem Drücken von bk STEP + wechselt die Loop-Funktion zwischen ein und aus.
Appuyez sur bk STEP + pour activer et désactiver la répétition de boucle.
STEP als nicht geregelter Markt zum Zwecke der Sicherheitenverwaltung zulässig
STEP, marché non réglementé acceptable aux fins de gestion des garanties
STEP bietet eine hohe Flexibilität bei einfacher Konfiguration (keine Programmierung notwendig).
STEP apporte un haut niveau de flexibilité et une configuration simple, ne nécessitant pas de programmation
Label STEP liegen die Zukunftsaussichten der Kinder von Teppicharbeiterinnen und -arbeitern am Herzen.
Label STEP se soucie des perspectives d'avenir des enfants des ouvrières et ouvriers du tapis.
Nach dem Import des STEP Modells selektiert man die zu bearbeitende Fläche oder Kante, in diesem Fall die äußere Fase.
Après l'import du modèle STEP, sélectionnez la surface ou le bord à usiner, dans ce cas le chanfrein externe.