Der Bug lag an einem falsch formatierten String in der Konfigurationsdatei.
Le bug venait d'une string mal formatée dans le fichier de configuration.
In dieser Sprache kann ein String in einfachen oder doppelten Anführungszeichen stehen.
Dans ce langage, une string peut être entourée de guillemets simples ou doubles.
Für gültige Eingaben sollte das System einen leeren String akzeptieren.
Pour les entrées valides, le système doit accepter une chaîne vide.
Wir verwenden einen leeren String, wenn der Benutzer keine Antwort gibt.
Nous utilisons une chaîne vide lorsque l'utilisateur ne fournit pas de réponse.
Data Mining wird die Zahl der "Treffer" für jeden String zählen.
Data Mining comptera le nombre de « coups » pour chaque corde.
Durch Rückstellung auf jedem Fall des MUSTERS wird die STRING aufgespaltet, aber du kannst den auf irgendeine spezifische Zahl von Fällen BEGRENZEN.
Par défaut sur chaque exemple du MODÈLE la CORDE est dédoublée, mais vous pouvez LIMITER cela à un certain nombre spécifique d'exemples.
Über sechzig Jahre später, STRING ist beliebter als je zuvor.
Plus de soixante ans plus tard, STRING est plus populaire que jamais.
STRING ist nicht nur ein Regal, sondern ein Möbel, das unendlich variiert werden kann.
STRING n'est pas seulement une étagère, mais aussi un meuble qui peut varier à l'infini.
Der seilseitige Karabiner muss fixiert sein (Karabiner mit STRING).
Le mousqueton côté corde doit être fixe (mousqueton avec le STRING).
Der anschlagseitige Karabiner muss beweglich sein (Karabiner ohne STRING).
Le mousqueton côté ancrage doit être mobile (mousqueton sans le STRING).
Und weil STRING den seltenen Unterschied hat, ein erschwingliches Designermöbelstück zu sein, ist es einfach, erfinderisch und spielerisch zu sein.
Et parce que STRING a la particularité rare d'être une pièce abordable de mobilier design, il est facile d'être inventif et ludique.
Die Grundlagen haben sich seit 1949 nicht geändert, es ist also nie zu spät, neue Elemente hinzuzufügen und Ihrem STRING ein anderes Aussehen zu geben.
Les bases n'ont pas changé depuis 1949, de sorte qu'il n'est jamais trop tard pour ajouter de nouveaux éléments et donner à votre STRING un look différent.
STRING war ein sofortiger Erfolg und wurde eines der besten Regalsysteme.
STRING a été un succès instantané, et est devenu l'un des meilleur système de rayonnage qui puisse exister.
