Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Schottennmpl
Vertaling van "Schotten" in Frans
Sie kämpften wie Schotten... und errangen die Freiheit.
Ils se battirent en Ecossais, et conquirent leur liberté.
Dieser Cousin hängte unschuldige Schotten, Frauen und Kinder, von den Stadtwällen.
Ce royal cousin a pendu des Ecossais, femmes et enfants.
Der Rumpf ist extrem stabil und mit zwei wasserfesten Schotten versehen.
La coque est très solide et munie de deux cloisons étanches.
Sie ist eine Maschine aus Schotten, Leitungen und Tritanium. Nicht mehr.
Ce n'est qu'un assemblage de cloisons, de conduits et de tritanium.
Wir Schotten wissen, wie man dem Winter richtig einheizt.
L'hiver en Écosse, nous savons comment vous réchauffer.
Du wirst die Herzen der Schotten im Nu erobern.
Vous conquerrez le cœur de l'Écosse en un rien de temps.
Hier bleiben die Schotten dicht, wie lange ist noch unklar.
Ici, les cloisons restent serrées, la durée n'est pas encore claire.
Öffnungen und Durchführungen dürfen die wasserdichte Funktion der Schotten nicht nachteilig beeinflussen.
Ces ouvertures et passages ne doivent pas influencer défavorablement la fonction d'étanchéité des cloisons.
Da ist Heinrich V. Hat diesem kleinen Schotten Preise eingebracht.
Il y a eu Henry V. Ce petit Ecossais a été primé.
Und mit Alice Munezero als Maria, Königin der Schotten...
Avec Alice Munezero en tant que Mary, reine d'Écosse.
Für den Rest der Schicht machen wir die Schotten dicht.
Pour le reste de la garde, on va fermer les écoutilles.
Es freut mich zu sehen, dass die Schotten einhundert Prozent bekommen.
Je suis heureux de constater que les Écossais obtiennent cent pour cent.
Die Wache mag kriminell sein, sind aber in erster Instanz Schotten.
La garde peut être coupable, mais ils sont écossais d'abord.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schotten in het Duits
Resultaten: 691. Exact: 691. Verstreken tijd: 27 ms.
