Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Seeblockadenf
Vertaling van "Seeblockade" in Frans
Die Seeblockade beschränkte effektiv ausländische Schiffe, Unterstützung zu leisten.
Le blocus naval a efficacement limité l'aide potentielle des navires étrangers.
Er berichtete über die Auswirkungen der Seeblockade auf die örtlichen Fischer.
Il a rendu compte de l'impact du blocus naval sur les pêcheurs locaux.
Dank der Seeblockade konnte kein feindliches Schiff die belagerte Küste erreichen.
Grâce au blocus maritime, aucun navire ennemi ne put rejoindre la côte assiégée.
Die von diesem Land verhängte Seeblockade wurde als Kriegsakt angeprangert.
Le blocus maritime imposé par ce pays a été dénoncé comme un acte de guerre.
Die Seeblockade verhinderte, dass jegliche Vorräte die belagerte Stadt erreichten.
Le blocus naval a empêché l'arrivée de ravitaillements à la ville assiégée.
Die Seeblockade dauerte mehrere Monate und belastete die diplomatischen Beziehungen.
Le blocus naval a duré plusieurs mois, tendant les relations diplomatiques.
Sie verhängten eine strenge Seeblockade, um die Ressourcen des Feindes abzuschneiden.
Ils ont imposé un blocus naval strict pour couper les ressources de l'ennemi.
Nach der Kriegserklärung ordnete die Regierung eine sofortige Seeblockade an.
Après avoir déclaré la guerre, le gouvernement a ordonné un blocus naval immédiat.
Während des Konflikts wurde eine Seeblockade um die Hoheitsgewässer errichtet.
Pendant le conflit, un blocus naval a été établi autour des eaux territoriales.
Die Marine errichtete eine Seeblockade, um den Warenfluss zu kontrollieren.
La marine a mis en place un blocus naval pour contrôler le flux des marchandises.
Die Seeblockade war eine entscheidende Strategie, um die Kräfte des Gegners zu schwächen.
Le blocus naval était une stratégie cruciale pour affaiblir les forces adverses.
Nach Ansicht der Historiker markiert die Seeblockade eindeutig den Beginn der regionalen Feindseligkeiten.
Selon les historiens, le blocus maritime marque clairement le commencement des hostilités régionales.
Eine Seeblockade kann die Wirtschaft einer kriegführenden Nation erheblich beeinflussen.
Un blocus naval peut avoir un impact significatif sur l'économie d'un pays en guerre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Seeblockade in het Duits
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 22 ms.
