We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son catalogue
son spectacle
Sein Programm ist so konzipiert, dass es mit allen vorherigen Versionen abwärtskompatibel ist.
Son programme est conçu pour être compatible avec toutes les versions précédentes.
Sein Programm ist nicht anspruchsvoll genug; er sollte einen riskanteren akrobatischen Sprung einbauen.
Son programme manque de difficulté, il devrait y inclure un saut acrobatique plus risqué.
Sein Programm ist ein echtes Sammelsurium an Wahlversprechen - da findet jeder eine andere Zusage.
Son programme est un véritable attrape-tout, où chacun trouve une promesse différente.
Sein Programm spiegelt die Interessen und Illusionen dieser Klasse wider.
Son programme reflète les intérêts et les illusions de cette classe.
Sein Programm verbindet soziale Reformen mit Populismus, der sich gegen die europäischen Institutionen richtet.
Son programme mélange réformes sociales et populisme dirigé contre les institutions européennes.
Sein Programm enthält nach jeder intensiven Trainingseinheit eine streckende Phase, um Muskelkater vorzubeugen.
Son programme inclut une phase allongeante après chaque entraînement intensif pour éviter les courbatures.
Sein Programm lebt ganz vom politischen Humor, mit urkomischen Imitationen mehrerer Minister.
Son spectacle repose entièrement sur l'humour politique, avec des imitations hilarantes de plusieurs ministres.
Sein Programm bedeutet einen Kurswechsel nach links - mit mehr öffentlichen Dienstleistungen und stärkerer Regulierung.
Son programme marque un virage à gauche, avec plus de services publics et de régulation.
Sein Programm zum Filtern von Suchergebnissen ist herrlich.
Son programme de filtration des résultats de recherche est splendide.
Sein Programm hat also keinerlei demokratische Legitimation.
Sein Programm, das man als eher leicht links einstuft, setzt vor allem auf progressive Sozialreformen.
Son programme, jugé légèrement à gauche, propose surtout des réformes sociales progressives.
Sein Programm war wohl im Computer noch aktiv, als der Prozessor hergebeamt wurde.
Son programme devait être en mémoire quand le processeur a été téléporté ici.
Sein Programm beginnt mit einem Rückwärtssprung, danach kommt eine ganze Drehung und eine Pirouette.
Son programme commence par un saut en arrière, suivi d'un tour complet et d'une pirouette.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
