Wenn das Betriebssystem installiert ist und der Computer neu gestartet wird, um die Ausführung des integrierten Setupprogramms fortzusetzen, klicken Sie auf Abbrechen, um das integrierte Setupprogramm zu beenden.
Lorsque le système d'exploitation est installé et que l'ordinateur redémarre et continue à exécuter le programme d'installation intégré, cliquez sur Annuler pour arrêter ce programme.
Das Office-Anpassungstool (Office Customization Tool, OCT) ist Teil des Setupprogramms und stellt das primäre Tool für die meisten Anpassungen dar.
L'Outil de personnalisation Office fait partie du programme d'installation et constitue le principal outil pour la plupart des personnalisations.
Folgen Sie diesen Empfehlungen für jede Datei Web.config, die nach der Ausführung des Setupprogramms erstellt wird
Appliquez les recommandations suivantes pour chaque fichier Web.config créé après l'exécution du programme d'installation
Mit Unified Installer ist mithilfe des vorhandenen Setupprogramms der jeweiligen Komponenten eine verteilte Installation von einem zentralen Punkt aus möglich.
Le Unified Installer permet une installation distribuée depuis un point central, utilisant le programme d'installation existant de chaque composant.
Das Office-Anpassungstool ist Teil des Setupprogramms und ist in Volumenlizenzeditionen von Office 2010 und des 2007 Office System enthalten.
L'OPO fait partie du programme d'installation et est inclus dans les éditions avec licence en volume d'Office 2010 et de Office System 2007).
Klicken Sie zum Abschluss auf „Jetzt installieren" und folgen Sie den weiteren Anweisungen des Setupprogramms.
Pour terminer, cliquez sur "installer Maintenant" et suivez les Instructions du programme d'Installation.
Standardeinstellungen werden während der Ausführung des Setupprogramms erstellt.
Les paramètres par défaut sont créés lors de l'installation.
Sollte das Installationsprogramm die erforderlichen Dienste jedoch aus irgendeinem Grund nicht anhalten können, müssen Sie den Computer nach der vollständigen Ausführung des Setupprogramms neu starten.
Toutefois, si l'installateur ne peut pas arrêter les services pour une raison quelconque, vous devez redémarrer votre ordinateur une fois l'installation terminée.
Bei Einstellung auf [Immer] prüft das BIOS das Benutzer-Kennwort beim Starten des Setupprogramms sowie beim Starten des Systems.
Sur [Always], le BIOS vérifiera le mot de passe à la fois pour l'accès au Setup et lors du boot.
Mit diesen optionalen Befehlszeilenoptionen kann die Funktionsweise des Setupprogramms gesteuert werden.
Ces commutateurs de ligne de commande facultatifs contrôlent le mode d'opération du programme d'installation.
Daher gehen sämtliche Änderungen und Einstellungen verloren, die nach Abschluss des Setupprogramms vorgenommen wurden.
Dieser Parameter veranlasst die Ausführung des Setupprogramms im unbeaufsichtigten Modus ohne Benutzeroberfläche.
Ce commutateur exécute le programme d'installation en mode sans assistance et sans interface utilisateur. INSTANCENAME
Stellen Sie vor dem Ausführen des Setupprogramms sicher, dass Ihre Geräte an den PC angeschlossen sind.
Assurez-vous que vos périphériques sont connectés à votre PC et en état de marche avant d'exécuter le programme d'installation.
