Bitte sehen Sie sich die mitgelieferten Beispieldateien an, um zu verstehen, wie Parameter an das Skript übergeben werden können (Parameter hängen dabei auch davon ab, ob ein AppleSkript oder ein Shell Skript genutzt werden soll).
Veuillez vous référer aux scripts d'exemples pour voir comment les arguments sont passés (techniques différentes selon que le script est un script shell ou un AppleScript).
Der Unterordner enthält zwei Skripte (ein AppleScript, ein Shell Skript).
Ce sous-dossier contient 2 scripts (un AppleScript et un script shell).
Ein Shell Skript, um die/den AnwenderIn zum "Owner" der Konsole zu machen.
Un script utilisé pour attribuer la console à l'utilisateur.
Vielleicht könnten wir beide Lösungen kombinieren und etwas wie ein Shell Skript schreiben, welches eine Art magische Regel enthalten würde, die feststellt, welche Quelltextdateien neu kompiliert werden müssten.
Peut-être pourrions nous mettre ensemble les deux solutions et écrire quelque chose comme une procédure qui contiendrait quelque règle magique disant quand notre fichier source doit être compilé.
Falls das etwas schwer zu merken ist, kann man auch folgendes Shell Skript namens grepfind benutzen (grepfind.gz).
Si cela vous semble difficile à mémoriser, vous pouvez télécharger un petit script depuis ici: grepfind.gz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
