Examples with "Skript ein, oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie unter Skriptname den Pfad zum Skript ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um die Skriptdatei in der Netlogon-Freigabe des Domänencontrollers zu suchen.
Dans la zone Nom du script, tapez le chemin d'accès au script, ou cliquez sur Parcourir pour rechercher le fichier de script dans le dossier partagé Netlogon du contrôleur de domaine.
Andere resultaten
Geben Sie den Pfad und den Dateinamen des Skripts ein, oder übergeben Sie einen Skriptpfad über die Pipeline an Start-Job.
Entrez le chemin d'accès et le nom de fichier du script, ou dirigez un chemin d'accès de script vers Start-Job.
Ein Bot ist einfach ein Skript oder Softwareprogramm, das dazu dient, sich wiederholende Aufgaben zu erledigen.
Un bot est simplement un script ou un logiciel conçu pour effectuer des tâches répétitives.
Sie können Benachrichtigungen erhalten, die eine E-Mail auslösen, ein Skript ausführen, ein Programm starten oder laut vorgelesen werden.
Vous pouvez recevoir des notifications qui déclenchent un courrier électronique, exécutent un script, lancent un programme ou sont lues à haute voix.
Außerdem können Sie mithilfe der Druckverwaltung E-Mails senden oder Skripts ausführen, sobald ein Drucker oder Druckerserver Aufmerksamkeit erfordert.
Il peut également envoyer des notifications par courrier électronique ou exécuter des scripts lorsqu'une imprimante ou un serveur d'impression nécessite une attention particulière.
Daher gelingt es Angreifern oft, dass Opfer, die mit diesen illegalen Webseiten interagieren, unwissentlich auf ein bösartiges Skript klicken, oder sie erfassen Anmeldeinformationen.
Ces personnes malintentionnées peuvent ainsi inciter les victimes qui consultent ces pages Web illégitimes à cliquer à leur insu sur un script malveillant ou à saisir leurs informations d'identification.
Ein verwandter Hack ist es, Debconf zum Laufen zu bringen, wenn ein Skript config, postinst oder ein anderes Programm, das es benutzt, startet.
Une bidouille similaire est de lancer debconf lorsqu'un script config, postinst, ou d'autres programmes qui l'utilisent commence.
Beiträge, die online mittels Methoden erstellt werden, die durch ein Skript, ein Makro oder die Verwendung automatisierter Geräte erzeugt werden, sind ungültig.
Les inscriptions qui sont effectuées en ligne par des méthodes générées par script, par macro ou par l'utilisation de dispositifs automatisés ne seront pas valides.
Sie können Benutzer zu einem beliebigen Hilfethema umleiten, u. a. zu Hilfethemen für eine Funktion, ein Skript, ein Cmdlet oder einen Anbieter.
Vous pouvez rediriger les utilisateurs vers toute rubrique d'aide, notamment les rubriques d'aide relatives à une fonction, un script, une applet de commande ou un fournisseur.
Hinweis: Sie können entweder ein vordefiniertes Skript, ein benutzerdefiniertes Skript oder den Speicherort eines überwachten Ordners im Workflow auswählen.
Remarque : Vous pouvez choisir un script prédéfini, un script défini par l'utilisateur ou des emplacements de Hot Folders dans un flux de production.
Falls Sie jedoch ein Skript, ein Tool oder eine Protokolldatei zum Erzeugen Ihrer URLs verwenden, also alles außer einer manuellen Eingabe von URLs, erfolgt dies in der Regel automatisch.
Cependant, si vous utilisez un quelconque script, outil ou fichier journal pour générer vos URL (plutôt que de les saisir manuellement), cette mise en forme est généralement automatique.
Das Programm kann eine Mac-Anwendung mit einer grafischen Oberfläche, ein AppleScript, ein Shell-Skript, ein Automator-Arbeitsablauf oder sogar eine Sound-Datei sein, die Sie abspielen möchten, bevor das Skript startet.
Il peut s'agir d'une application Mac avec une interface graphique, d'un AppleScript, d'un script shell, d'un processus Automator ou même d'un fichier audio que vous voulez lire au début du script.
Sammle die nötigen Informationen, die du für die Bewältigung der Aufgabe brauchst und falls diese Informationen dir von anderen übertragen werden, erstelle ein Skript, eine Checklist oder versuche, die Information konstant einzufangen.
Rassemblez les informations dont vous aurez besoin pour accomplir une tâche ou si les informations nécessaires viennent de personnes qui sont à l'origine de la tâche, créez un tableau, une liste ou autre forme de capturer ces informations correctement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
