Aber auf der Kamera sieht man, dass der Slave versagt hat.
Mais sur la caméra, vous pouvez voir que l'esclave a échoué.
Stellen Sie sicher, dass der Slave eine eindeutige Serverkennung hat.
Assurez-vous qu'un identifiant unique est assigné à l'esclave.
Antworten mehrere oder kein Slave, dann wird die Frage verfeinert.
Si aucun ou plusieurs esclaves répondent, la question est alors affinée.
Führen Sie den Slave mit den Optionen - log-slave-updates und - log-bin aus.
Exécutez l'esclave avec les options - log-slave-updates et - log-bin.
Dadurch wird die Verzögerung in jedem Slave bis in den Mikrosekundenbereich reduziert.
Cela permet de réduire le délai dans chaque esclave à quelques microsecondes.
Die Empfindlichkeit des Slave kann jedoch separat eingestellt werden.
Toutefois, la sensibilité de l'esclave peut être réglée séparément.
Man könnte sogar versucht haben, die Benutzung der Festplatte als Slave.
Vous pourriez avoir même essayé de mettre ce disque dur en tant qu'esclave.
Brenner abhängig und Slave sind mit einem Timer und einer digitalen Anzeige ausgestattet.
Les brûleurs dépendants et esclaves sont équipés d'une minuterie et d'un indicateur numérique.
Und weil es erfordert die Slave Geschwindigkeit und Qualität der Ausführung von Aufträgen.
Et parce qu'elle exige la vitesse et la qualité d'exécution des ordres esclave.
Nicht selten beziehen sich diese auf die Annahme einer Slave als Erbe.
Il n'est pas rare de ces référence à l'adoption d'un esclave, comme un héritier.
Als Master können Sie einen Slave Ihrer Wahl zwischen zwei verfügbaren Charakteren auswählen.
En tant que maître, vous pourrez sélectionner un esclave de votre choix parmi deux personnages disponibles.
Dieser schmutzige kleine Slave ist bereit für jeden Schmerz der Erniedrigung
Ce petit esclave sale est prêt pour toute la douleur de l'humiliation
Verfahren zur Überwachung der Funktion eines Slave in einer Profibus Umgebung
Procédé pour contrôler la fonction d'esclave dans le domaine de profibus
