Ein Filter kann auf die aktive Ebene oder ein Smartobjekt angewendet werden.
Die Textur wird als Smartobjekt in einem separaten Dokumentfenster geöffnet.
La texture s'ouvre en tant qu'objet dynamique, dans une fenêtre de document distincte.
Wenn Sie ein Smartobjekt auswählen, wird in der oberen linken Ecke des Bilds das Smartobjekt-Symbol angezeigt.
Lorsque vous sélectionnez un objet dynamique, son icône est visible dans le coin supérieur gauche de l'image.
Transformationen, Filter und andere Effekte, die auf das eingebettete Smartobjekt angewendet wurden, bleiben bei der Konvertierung erhalten.
Les transformations, filtres et autres effets appliqués à l'objet dynamique incorporé sont préservés lors de la conversion.
Dreamweaver erstellt das Smartobjekt entsprechend den ausgewählten Optimierungseinstellungen und fügt eine webfähige Version des Bilds auf der Seite ein.
Dreamweaver crée l'objet dynamique sur la base des réglages d'optimisation sélectionnés, puis place une version web de l'image sur votre page.
Sie können die planare Tiefen-Map jederzeit als Smartobjekt öffnen und bearbeiten.
Vous pouvez rouvrir la courbe de transfert planaire en tant qu'objet dynamique à tout moment en vue de la modifier.
Stellen Sie sich ein Dokument vor, das Ebenenkompositionen enthält und als Smartobjekt in ein anderes Dokument eingefügt wird.
Considérez un document avec des compositions de calques importé comme objet dynamique dans un autre document.
Doppelklicken Sie auf die Texturebene, um die DICOM-Datei als Smartobjekt in einem eigenen Dokumentfenster zu öffnen.
Cliquez deux fois sur le calque de texture pour ouvrir le fichier DICOM en tant qu'objet dynamique dans sa propre fenêtre de document.
Um den Eindruck von Tiefe zu erzeugen, wurde in diesem Beispiel die Hintergrundebene in ein Smart-Objekt umgewandelt (Rechtsklick>„In Smartobjekt konvertieren").
Pour créer une illusion de profondeur, nous avons converti le calque d'arrière-plan en objet dynamique (cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Convertir en objet dynamique).
Wenn Sie das Smartobjekt im übergeordneten Dokument auswählen, erhalten Sie über das Eigenschaftenbedienfeld Zugriff auf die Ebenenkompositionen, die in der Quelldatei definiert wurden.
Lorsque vous sélectionnez l'objet dynamique dans le document le contenant, le panneau Propriétés permet d'accéder aux compositions de calques qui ont été définies dans le fichier source.
Wenn der Verflüssigen-Filter auf ein Smartobjekt angewendet wird, werden Gitter jetzt automatisch in Ihrem Dokument gespeichert.
Lors de l'application du filtre Fluidité à un objet dynamique, les filets sont désormais automatiquement enregistrés dans votre document.
Sie können ein Smartobjekt auch aktualisieren, ohne das Webbild in der Entwurfsansicht auszuwählen.
Vous pouvez également mettre à jour un objet dynamique sans sélectionner l'image web en mode Création.
Wenn Sie ein Slice oder eine Ebene kopieren oder eine Photoshop-Datei zum ersten Mal als Smartobjekt einfügen, zeigt Dreamweaver dieses Dialogfeld an, damit Sie das Webbild ganz leicht erstellen können.
Si vous copiez une tranche ou un calque ou que vous insérez un fichier Photoshop en tant qu'objet dynamique pour la première fois, Dreamweaver affiche cette boîte de dialogue pour vous aider à créer l'image web.