Examples with "Softwareprogrammierung der SPS" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem befasst sie sich mit der Softwareprogrammierung der SPS und mit der Ausarbeitung der technischen Dokumentation wie Produktionsabbildungen, Schaltpläne, Druckluft- und Hydraulikpläne, Bedienungs- und Wartungshandbücher.
Il s'occupe également de la programmation des logiciels des PLC et de la rédaction de la documentation technique comme les dessins de production, les schémas électriques, pneumatiques et hydrauliques, les manuels d'utilisation et d'entretien.
Andere resultaten
Dank der SPS müssen die Beschäftigten die Pressen nicht mehr ständig im Blick behalten.
Grâce à l'automate, les ouvriers n'ont plus besoin de surveiller constamment les presses.
Auf der ersten Sitzung legt der SPS-Ausschuss seine Geschäftsordnung fest.
Le comité SPS définit son règlement intérieur lors de sa première réunion.
Außerhalb der Sitzungen kann der SPS-Unterausschuss Fragen jeglicher Art auch schriftlich behandeln.
Entre les réunions, le sous-comité SPS peut examiner toute question par correspondance.
Der Elektriker hat die Verbindungen zwischen der SPS und den verschiedenen automatischen Förderanlagen überprüft.
L'électricien a vérifié les connexions entre l'automate et les différents convoyeurs automatiques.
Der Name der SPS sowie deren Logos sind geschützte Namen.
Le nom de la FSP ainsi que ses logos sont protégés.
Der SPS ist es möglich, zeitgleich mit verschiedensten Geräten zu kommunizieren.
L'automate est capable de communiquer simultanément avec différents dispositifs.
Diese Art von Verpackungsmaschine wird automatisch von der SPS gesteuert.
Ce type de machine à emballer est automatiquement contrôlé par PLC.
Der SPS-Unterausschuss beschließt in seiner ersten Sitzung seine Arbeitsverfahren.
Le sous-comité SPS adopte son règlement intérieur lors de sa première réunion.
Das HMI dient zur Überwachung, Steuerung und Konfiguration der SPS.
L'IHM est utilisée pour surveiller, contrôler et configurer les automates.
Der Kabelabstand zwischen zwei Zyklen kann von der SPS-Steuerung frei eingestellt werden.
Et la distance de câble entre deux cycles peut être réglée librement par le contrôleur de l'automate.
Dieses Signal erhält die Leuchte von der SPS Steuerung.
Le luminaire reçoit ce signal de la commande programmable.
Eine Programmierung des Terminals erfolgt innerhalb der SPS.
Le terminal est programmé via l'automate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.