Jeder Softwaretester benötigt eine kontrollierte Umgebung, um effektive Softwaretests durchzuführen.
Chaque testeur a besoin d'un environnement contrôlé pour réaliser des tests logiciels efficaces.
Durchführung von eigenständigen Softwaretests für neue Module und Funktionen
Effectuer des tests logiciels indépendants pour les nouveaux modules et fonctions
Erkennen Sie die Grundlagen und Bedeutungen von Softwaretests und deren Standards
Reconnaître les rudiments et les significations des tests de logiciels et de leurs normes
Oder sind Sie auf der Suche nach geeigneten Werkzeugen für Softwaretests?
Ou bien vous êtes à la recherche d? outils adéquats aux tests de logiciels?
Wählen Sie Produktivität, Spiele, Design, Softwaretests oder Entwicklung: Parallels Desktop optimiert die Einstellungen und die Leistung Ihrer VM automatisch.
Sélectionnez un travail, un jeu, une conception, un test logiciel ou un développement, et Parallels Desktop optimise automatiquement les paramètres de votre machine virtuelle.
Optimieren Sie die Einstellungen und Leistung von virtuellen Maschinen mit Profilen für Softwareentwicklung, Softwaretests und Design.
Optimisez les paramètres et les performances des VM grâce aux profils Développement de logiciels, Test logiciel et Conception.
70% der Softwaretests auf dem Markt werden mit Hilfe der von HP beschriebenen Automatisierungsgeräte abgeschlossen.
70% des tests logiciels sur le marché est terminé avec l'aide des appareils d'automatisation HP décrits.
Um sicherzustellen, dass die geforderten Parameter vom Endprodukt auch tatsächlich eingehalten werden, unterzieht AERZEN die Anlagen umfangreichen Softwaretests. Dabei steht nicht nur die eigentliche Erzeugung des Vakuums im Vordergrund, sondern auch die Dauerbelastbarkeit sowie energetische Werte.
Pour s'assurer de respecter les paramètres désirés pour le produit final, AERZEN effectue des tests logiciels approfondis, qui font ressortir non seulement la production effective de vide, mais aussi la durabilité à long terme, et les valeurs énergétiques.
Langjährige Erfahrung von ETAS in den Bereichen modellbasierte Softwareentwicklung, Softwaretests, Validierung und Kalibrierung
Fruit de la longue expérience d'ETAS en matière de développement logiciel basé sur des modèles, de tests logiciels, de validation et de calibration
MathWorks führt täglich eine Million automatisierter Softwaretests durch, um die Qualität und die Kompatibilität des neuen Codes sicherzustellen.
MathWorks exécute un million de tests logiciels automatisés par jour pour s'assurer de la qualité et de la compatibilité du nouveau code.
Indem TestProject eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Community fördert, die zusammenkommen kann - als Einzelpersonen und in Teams - formt es die Zukunft von Softwaretests.
En permettant à une communauté collaborative de s'associer, en tant qu'individus et en équipes, TestProject façonne l'avenir des tests logiciels.
Die Tricentis Tosca Testsuite ist darauf spezialisiert, großen Unternehmen zu ermöglichen, die Qualität ihrer Anwendungen zu verbessern, indem sie sie zur Optimierung, Verwaltung und Automatisierung ihrer Softwaretests ausstatten.
Afficher le profil Tricentis Tosca Testsuite permet aux grandes entreprises d'améliorer la qualité de leurs applications en les équipant afin d'optimiser, gérer et automatiser leurs tests logiciels.
Wir müssen die Softwaretests vor dem Produktstart nächste Woche noch einmal durchführen.
Nous devons relancer les tests logiciels avant le lancement du produit la semaine prochaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
